View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0010279ScribusTranslationpublic2011-12-30 16:25
Reporteralex326 Assigned Tocbradney  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityN/A
Status closedResolutionfixed 
PlatformallOSallOS Versionall
Product Version1.4.0svn 
Target Version1.4.0Fixed in Version1.4.0svn 
Summary0010279: Online help Italian translation
DescriptionPlease find attached a partial translation of the online help in Italian. This translation includes the introduction and the pages in the "Scribus Basic" section. The file names are unchanged, so the files can just replace the English ones.
TagsNo tags attached.
Patch

Activities

alex326

2011-10-01 23:11

reporter   ~0026943

I have uploaded a new archive, Scribus-help-it2.tar.gz: it includes the same files in Scribus-help-it.tar.gz, but some of them are updated with the latest changes sent by Christoph (I did not know that he was working on an update, so I had used the previous files in my translation). So please ignore Scribus-help-it.tar.gz and use Scribus-help-it2.tar.gz instead.

alex326

2011-11-05 22:23

reporter   ~0027164

I have uploaded Scribus-help-it3.tar.gz: this archive includes the translation of the pages in the "Setup" and "Importing" sections, and updated versions of color3.html and menu.xml, that should replace the ones I sent previously.

alex326

2011-12-03 21:55

reporter   ~0027316

I have uploaded Scribus-help-it4.tar.gz: this archive includes the translation of the pages in the PDF Export section, and an updated version of menu.xml, that should replace the previous one.

cbradney

2011-12-28 22:07

administrator   ~0027407

Latest bundle received via mail and committed. Thanks!

Issue History

Date Modified Username Field Change
2011-09-24 22:48 alex326 New Issue
2011-09-24 22:48 alex326 File Added: Scribus-help-it.tar.gz
2011-10-01 23:11 alex326 File Added: Scribus-help-it2.tar.gz
2011-10-01 23:11 alex326 Note Added: 0026943
2011-11-05 22:23 alex326 File Added: Scribus-help-it3.tar.gz
2011-11-05 22:23 alex326 Note Added: 0027164
2011-11-30 22:50 cbradney Target Version => 1.4.0
2011-12-03 21:55 alex326 File Added: Scribus-help-it4.tar.gz
2011-12-03 21:55 alex326 Note Added: 0027316
2011-12-28 22:03 cbradney File Deleted: Scribus-help-it3.tar.gz
2011-12-28 22:03 cbradney File Deleted: Scribus-help-it.tar.gz
2011-12-28 22:03 cbradney File Deleted: Scribus-help-it2.tar.gz
2011-12-28 22:03 cbradney File Deleted: Scribus-help-it4.tar.gz
2011-12-28 22:07 cbradney Note Added: 0027407
2011-12-28 22:07 cbradney Status new => resolved
2011-12-28 22:07 cbradney Fixed in Version => 1.4.0svn
2011-12-28 22:07 cbradney Resolution open => fixed
2011-12-28 22:07 cbradney Assigned To => cbradney
2011-12-30 16:25 cbradney Status resolved => closed