

diff --git a/scribus/ui/newmarginwidget.cpp b/scribus/ui/newmarginwidget.cpp
--- a/scribus/ui/newmarginwidget.cpp
+++ b/scribus/ui/newmarginwidget.cpp
@@ -82,13 +82,15 @@
 		bottomMarginSpinBox->setToolTip( "<qt>" + tr( "Distance between the bottom margin guide and the edge of the page" ) + "</qt>");
 		leftMarginSpinBox->setToolTip( "<qt>" + tr( "Distance between the left margin guide and the edge of the page. If a double-sided, 3 or 4-fold layout is selected, this margin space can be used to achieve the correct margins for binding.") + "</qt>");
 		rightMarginSpinBox->setToolTip( "<qt>" + tr( "Distance between the right margin guide and the edge of the page. If a double-sided, 3 or 4-fold layout is selected, this margin space can be used to achieve the correct margins for binding.") + "</qt>");
+		marginLinkButton->setToolTip( "<qt>" + tr( "Ensure all margins have the same value" ) + "</qt>");
 	}
 	else
 	{
 		topMarginSpinBox->setToolTip( "<qt>" + tr( "Distance for bleed from the top of the physical page" ) + "</qt>" );
 		bottomMarginSpinBox->setToolTip( "<qt>" + tr( "Distance for bleed from the bottom of the physical page" ) + "</qt>" );
 		leftMarginSpinBox->setToolTip( "<qt>" + tr( "Distance for bleed from the left of the physical page" ) + "</qt>" );
 		rightMarginSpinBox->setToolTip( "<qt>" + tr( "Distance for bleed from the right of the physical page" )  + "</qt>");
+		marginLinkButton->setToolTip( "<qt>" + tr( "Ensure all bleeds have the same value" ) + "</qt>");
 	}
 	printerMarginsPushButton->setToolTip( "<qt>" + tr( "Import the margins for the selected page size from the available printers" ) + "</qt>");
 }
diff --git a/scribus/ui/newmarginwidgetbase.ui b/scribus/ui/newmarginwidgetbase.ui
--- a/scribus/ui/newmarginwidgetbase.ui
+++ b/scribus/ui/newmarginwidgetbase.ui
@@ -140,9 +140,6 @@
          <height>0</height>
         </size>
        </property>
-       <property name="toolTip">
-        <string>Ensure all margins have the same value</string>
-       </property>
        <property name="text">
         <string/>
        </property>
