View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0015382ScribusTranslationpublic2021-07-01 06:59
Reporterscootergrisen Assigned To 
PrioritylowSeverityfeatureReproducibilityN/A
Status newResolutionopen 
Summary0015382: Change "da_DK" to "da" on Transifex
DescriptionI would like danish translation on Transifex (https://www.transifex.com/scribus/public/) to be changed from using "da_DK" to using "da".
For consistency with other translations so we have most/all with "da".
TagsNo tags attached.
PatchNo

Activities

cbradney

2020-04-14 13:24

administrator   ~0047524

Please contact the current translator:
Danish (da)
Morten Langlo (mlanglo@mail.dk)

da_DK is translated separately from Transifex.

fito

2021-06-05 13:34

reporter   ~0049158

The duplication should never have been approved in the first place. Same with es_ES, es_AR and es_MX: only “es” should exist.

scootergrisen

2021-06-05 16:59

reporter   ~0049159

I have now written to the danish translator.

But it is not very clear how to translate Scribus looking at the scribus.net website and why the translation is on Transifex but you write it is translated separately from Transifex.

https://www.scribus.net/contribute/ could be improve with links and information on how to translate etc.

scootergrisen

2021-07-01 06:59

reporter   ~0049178

It's been about a month now and i did not hear from the "current" translator.
I don't see any problem in changing "da_DK" to "da" without hearing from this person first.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2018-07-18 12:45 scootergrisen New Issue
2020-04-14 13:24 cbradney Note Added: 0047524
2021-06-05 13:34 fito Note Added: 0049158
2021-06-05 16:59 scootergrisen Note Added: 0049159
2021-07-01 06:59 scootergrisen Note Added: 0049178