mattia@chase ~/devel/scribus/scribus (git)-[master] % codespell -q 3 --skip="*.po,*.ts"
./CMakeLists.txt:18: Dont  ==> Don't
./ChangeLog:239: dont  ==> don't
./ChangeLog:391: writen  ==> written
./ChangeLog:446: transfering  ==> transferring
./ChangeLog:608: lenght  ==> length
./ChangeLog:625: theshold  ==> threshold
./ChangeLog:949: inconsistant  ==> inconsistent
./ChangeLog:1138: perfomance  ==> performance
./ChangeLog:1208: dont  ==> don't
./ChangeLog:1229: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:1319: Cant  ==> Can't
./ChangeLog:1327: inconsistant  ==> inconsistent
./ChangeLog:1383: extremly  ==> extremely
./ChangeLog:1441: dont  ==> don't
./ChangeLog:1460: shouldnt  ==> shouldn't
./ChangeLog:1492: occured  ==> occurred
./ChangeLog:1503: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:1803: caracter  ==> character
./ChangeLog:1804: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:1816: availaible  ==> available
./ChangeLog:1821: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:1822: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:1830: dont  ==> don't
./ChangeLog:1883: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:1986: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2056: noticable  ==> noticeable
./ChangeLog:2076: atributes  ==> attributes
./ChangeLog:2083: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2093: noticable  ==> noticeable
./ChangeLog:2097: noticable  ==> noticeable
./ChangeLog:2130: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2236: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2657: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2700: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2701: dont  ==> don't
./ChangeLog:2717: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2740: dont  ==> don't
./ChangeLog:2776: dont  ==> don't
./ChangeLog:2780: dont  ==> don't
./ChangeLog:2793: allready  ==> already
./ChangeLog:2908: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3017: controll  ==> control
./ChangeLog:3053: Loosing  ==> Losing
./ChangeLog:3086: pallete  ==> palette
./ChangeLog:3155: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3160: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3265: Cant  ==> Can't
./ChangeLog:3277: Cant  ==> Can't
./ChangeLog:3295: possibilty  ==> possibility
./ChangeLog:3340: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3353: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3368: sytem  ==> system
./ChangeLog:3532: heigher  ==> higher
./ChangeLog:3553: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3621: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3873: choosen  ==> chosen
./ChangeLog:3923: Supress  ==> Suppress
./ChangeLog:4032: loosing  ==> losing
./ChangeLog:4047: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4058: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4144: isnt  ==> isn't
./ChangeLog:4146: shouldnt  ==> shouldn't
./ChangeLog:4191: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4415: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4515: Dictionarys  ==> Dictionaries
./ChangeLog:4581: Beeing  ==> Being
./ChangeLog:4642: Worls  ==> World
./ChangeLog:4877: possiblity  ==> possibility
./ChangeLog:4970: infomation  ==> information
./ChangeLog:5171: seperate  ==> separate
./ChangeLog:5206: possiblity  ==> possibility
./ChangeLog:5261: everytime  ==> every time
./ChangeLog:5267: seperate  ==> separate
./ChangeLog:5308: seperate  ==> separate
./ChangeLog:5775: Candiate  ==> Candidate
./scribus.kdevprj:2184: Calender  ==> Calendar
./scribus.kdevprj:2191: Calender  ==> Calendar
./PACKAGING:59: specfic  ==> specific
./Scribus.pot:8940: ublisher  ==> publisher
./fparser.txt:24: developement  ==> development
./fparser.txt:60: developement  ==> development
./fparser.txt:539: betwen  ==> between
./resources/templates/template.xml:52: originaly  ==> originally
./resources/templates/template.de.xml:52: originaly  ==> originally
./resources/loremipsum/nl.xml:10: adres  ==> address
./resources/loremipsum/nl.xml:20: adres  ==> address
./resources/loremipsum/eo.xml:18: Dum  ==> Dumb
./resources/loremipsum/eo.xml:35: dum  ==> dumb
./resources/loremipsum/eo.xml:60: momento  ==> memento
./resources/loremipsum/sk.xml:8: liek  ==> like
./resources/loremipsum/sk.xml:8: autor  ==> author
./resources/loremipsum/fr.xml:8: exemple  ==> example
./resources/loremipsum/fr.xml:8: dont  ==> don't
./resources/loremipsum/fr.xml:18: dont  ==> don't
./resources/editorconfig/100_latex.xml:57: exemple  ==> example
./scribus/loadsaveplugin.cpp:93: occured  ==> occurred
./scribus/loadsaveplugin.cpp:98: occured  ==> occurred
./scribus/exif.cpp:922: exmaple  ==> example
./scribus/scplugin.h:180: stucture  ==> structure
./scribus/scribusview.cpp:457: dont  ==> don't
./scribus/scribusview.cpp:535: appropiate  ==> appropriate
./scribus/scribusview.cpp:1663: unsed  ==> unused
./scribus/scribusview.cpp:1864: dont  ==> don't
./scribus/chartablemodel.h:76: everytime  ==> every time
./scribus/guidemanagercore.h:133: clas  ==> class  | disabled because of name clash in c++
./scribus/annot.cpp:158: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:167: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:167: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:167: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:168: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:205: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:205: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:205: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:206: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:218: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:218: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:218: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:219: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:257: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:257: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:257: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:258: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:425: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:425: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:425: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:426: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:493: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:493: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:493: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:494: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:543: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:543: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:543: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:544: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:579: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:579: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:579: propogate  ==> propagate
./scribus/annot.cpp:580: propogate  ==> propagate
./scribus/marginwidget.cpp:26: dont  ==> don't
./scribus/guidemanager.h:129: Theese  ==> These
./scribus/util.cpp:519: doesnt  ==> doesn't
./scribus/docinfo.cpp:81: ublisher  ==> publisher
./scribus/scpreview.cpp:610: doesnt  ==> doesn't
./scribus/scpreview.cpp:653: doesnt  ==> doesn't
./scribus/pageitem_desaxe.cpp:357: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_nodeedit.cpp:278: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/canvasmode_nodeedit.cpp:432: dont  ==> don't
./scribus/pluginmanager.h:52: Initalization  ==> Initialization
./scribus/pluginmanager.h:58: dependancy  ==> dependency
./scribus/canvasmode_objimport.cpp:199: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_editgradient.cpp:143: dont  ==> don't
./scribus/pluginapi.h:10: dont  ==> don't
./scribus/picstatus.ui:597: specfic  ==> specific
./scribus/guidesdelegate.cpp:45: commited  ==> committed
./scribus/scimgdataloader_psd.cpp:526: addRes  ==> address
./scribus/scimgdataloader_psd.cpp:616: addRes  ==> address
./scribus/scimgdataloader_psd.cpp:617: addRes  ==> address
./scribus/scimgdataloader_psd.cpp:631: addRes  ==> address
./scribus/scimgdataloader_psd.cpp:632: addRes  ==> address
./scribus/selection.h:76: Dont  ==> Don't
./scribus/selection.h:157: higest  ==> highest
./scribus/tabtools.cpp:520: Neccessary  ==> Necessary
./scribus/actionmanager.cpp:2016: dont  ==> don't
./scribus/masterpagepalette.cpp:375: doesnt  ==> doesn't
./scribus/scribus.cpp:466: dont  ==> don't
./scribus/scribus.cpp:1131: doesnt  ==> doesn't
./scribus/scribus.cpp:1531: dont  ==> don't
./scribus/scribus.cpp:2351: transfered  ==> transferred
./scribus/scribus.cpp:2688: doesnt  ==> doesn't
./scribus/scribus.cpp:4364: dont  ==> don't
./scribus/scribus.cpp:4364: dont  ==> don't
./scribus/scribus.cpp:4776: dont  ==> don't
./scribus/scribus.cpp:6506: dont  ==> don't
./scribus/scribus.cpp:7565: wont  ==> won't, wont
./scribus/scribus.cpp:7619: dont  ==> don't
./scribus/scribus.cpp:9240: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/scribus.cpp:9241: didnt  ==> didn't
./scribus/canvasmode_rotate.cpp:372: dont  ==> don't
./scribus/undomanager.h:221: commiting  ==> committing
./scribus/undomanager.h:253: commited  ==> committed
./scribus/undomanager.h:254: Commited  ==> Committed
./scribus/undomanager.h:392: commited  ==> committed
./scribus/tabruler.h:123: emited  ==> emitted
./scribus/canvasmode.h:105: appropiate  ==> appropriate
./scribus/canvasmode.h:132: dont  ==> don't
./scribus/units.cpp:34: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/units.cpp:215: dont  ==> don't
./scribus/units.cpp:321: dont  ==> don't
./scribus/units.cpp:342: dont  ==> don't
./scribus/pageitem_latexframe.h:41: initally  ==> initially
./scribus/canvas.h:104: Dont  ==> Don't
./scribus/smlinestyle.cpp:281: dont  ==> don't
./scribus/tabkeyboardshortcutswidget.cpp:436: doesnt  ==> doesn't
./scribus/tabkeyboardshortcutswidget.cpp:445: doesnt  ==> doesn't
./scribus/stylemanager.cpp:549: Dont  ==> Don't
./scribus/stylemanager.cpp:854: remaing  ==> remaining
./scribus/guidemanager.cpp:500: dont  ==> don't
./scribus/guidemanager.cpp:508: dont  ==> don't
./scribus/scribuscore.cpp:286: dont  ==> don't
./scribus/scribuscore.cpp:298: dont  ==> don't
./scribus/pagelayout.h:62: choosen  ==> chosen
./scribus/scribusapp.cpp:172: Dont  ==> Don't
./scribus/guidesmodel.h:59: emmitted  ==> emitted
./scribus/canvasmode_framelinks.cpp:275: dont  ==> don't
./scribus/helpbrowser.h:160: occurences  ==> occurrences
./scribus/helpbrowser.h:164: occurences  ==> occurrences
./scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp:931: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp:947: Dont  ==> Don't
./scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp:981: dont  ==> don't
./scribus/scribusdoc.cpp:517: DONT  ==> DON'T
./scribus/scribusdoc.cpp:1134: DONT  ==> DON'T
./scribus/scribusdoc.cpp:1171: dont  ==> don't
./scribus/scribusdoc.cpp:1801: dont  ==> don't
./scribus/scribusdoc.cpp:3687: dont  ==> don't
./scribus/scribusdoc.cpp:3865: dont  ==> don't
./scribus/scribusdoc.cpp:4772: Dont  ==> Don't
./scribus/scribusdoc.cpp:4798: dont  ==> don't
./scribus/scribusdoc.cpp:4860: dont  ==> don't
./scribus/scribusdoc.cpp:6629: Dont  ==> Don't
./scribus/scribusdoc.cpp:10208: doesnt  ==> doesn't
./scribus/scribusdoc.cpp:10853: wont  ==> won't, wont
./scribus/prefsmanager.cpp:114: dont  ==> don't
./scribus/prefsmanager.cpp:820: dont  ==> don't
./scribus/prefsmanager.cpp:2090: wont  ==> won't, wont
./scribus/scribusXml.cpp:2258: writen  ==> written
./scribus/pdflib_core.h:47: publically  ==> publicly
./scribus/canvasmode_drawbezier.cpp:459: dont  ==> don't
./scribus/scrspinbox.cpp:347: dont  ==> don't
./scribus/unicodesearch.h:124: transfering  ==> transferring
./scribus/propertiespalette.cpp:1250: guage  ==> gauge
./scribus/propertiespalette.cpp:2031: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/propertiespalette.cpp:2034: wont  ==> won't, wont
./scribus/propertiespalette.cpp:2544: cant  ==> can't
./scribus/propertiespalette.cpp:3985: Dont  ==> Don't
./scribus/propertiespalette.cpp:4006: Dont  ==> Don't
./scribus/propertiespalette.cpp:5504: doesnt  ==> doesn't
./scribus/helpbrowser.cpp:551: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:261: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:709: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:1489: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:2505: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:3764: Dont  ==> Don't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:3989: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:4006: Dont  ==> Don't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:4189: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:4684: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:4698: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_legacy.cpp:4725: Dont  ==> Don't
./scribus/observable.h:84: dont  ==> don't
./scribus/observable.h:100: doesnt  ==> doesn't
./scribus/checkDocument.cpp:687: reccomended  ==> recommended
./scribus/pageitem_textframe.cpp:1606: dont  ==> don't
./scribus/pageitem_textframe.cpp:1611: dont  ==> don't
./scribus/pageitem_textframe.cpp:1734: dont  ==> don't
./scribus/pageitem_textframe.cpp:2284: realy  ==> really
./scribus/scmessagebox.h:45: dont  ==> don't
./scribus/sampleitem.h:63: Folowing  ==> Following
./scribus/transaction.h:66: appropiate  ==> appropriate
./scribus/sclayer.cpp:10: instanciation  ==> instantiation
./scribus/sclayer.cpp:11: instanciation  ==> instantiation
./scribus/scimgdataloader_tiff.cpp:1147: addRes  ==> address
./scribus/scimgdataloader_tiff.cpp:1261: addRes  ==> address
./scribus/scimgdataloader_tiff.cpp:1262: addRes  ==> address
./scribus/scimgdataloader_tiff.cpp:1276: addRes  ==> address
./scribus/scimgdataloader_tiff.cpp:1277: addRes  ==> address
./scribus/util_printer.cpp:148: doesnt  ==> doesn't
./scribus/pageitemattributes.cpp:243: hasnt  ==> hasn't
./scribus/storyeditor.cpp:1827: doesnt  ==> doesn't
./scribus/storyeditor.cpp:2211: wont  ==> won't, wont
./scribus/storyeditor.cpp:2879: dont  ==> don't
./scribus/hyphenator.h:48: Embeded  ==> Embedded
./scribus/hyphenator.h:87: lenght  ==> length
./scribus/canvasmode_normal.cpp:162: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_normal.cpp:704: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_normal.cpp:1017: dont  ==> don't
./scribus/canvasgesture_resize.cpp:307: isnt  ==> isn't
./scribus/pageitem.cpp:4205: dont  ==> don't
./scribus/pageitem.cpp:4205: isnt  ==> isn't
./scribus/pageitem.h:920: necesarily  ==> necessarily
./scribus/pslib.cpp:1833: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:1838: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2149: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2266: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2267: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2369: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2453: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2483: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2542: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2584: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2651: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:3382: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:3428: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:3613: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:3614: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:3779: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:3870: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:3908: dum  ==> dumb
./scribus/unzip.h:133: comparision  ==> comparison
./scribus/unzip.h:134: comparision  ==> comparison
./scribus/canvasmode_magnifier.cpp:245: dont  ==> don't
./scribus/tocgenerator.cpp:98: dont  ==> don't
./scribus/scrpalettebase.h:56: hasnt  ==> hasn't
./scribus/undogui.h:403: Recieve  ==> Receive
./scribus/pageitem_imageframe.cpp:410: Loosing  ==> Losing
./scribus/canvasmode_edit.cpp:509: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_edit.cpp:993: dont  ==> don't
./scribus/pagelayout.cpp:159: choosen  ==> chosen
./scribus/pagelayout.cpp:162: choosen  ==> chosen
./scribus/pagelayout.cpp:167: choosen  ==> chosen
./scribus/pagelayout.cpp:167: choosen  ==> chosen
./scribus/unzip.c:163: sucessfully  ==> successfully
./scribus/unzip.c:299: comparision  ==> comparison
./scribus/unzip.c:300: comparision  ==> comparison
./scribus/sclayer.h:13: instanciation  ==> instantiation
./scribus/colorblind.h:148: dependant  ==> dependent
./scribus/undomanager.cpp:250: commited  ==> committed
./scribus/undomanager.cpp:867: nto  ==> not  | disable due to \n
./scribus/pdflib_core.cpp:257: Dont  ==> Don't
./scribus/pdflib_core.cpp:7391: dictionnary  ==> dictionary
./scribus/printdialog.cpp:177: succesful  ==> successful
./scribus/fileloader.cpp:152: doesnt  ==> doesn't
./scribus/fonts/scface_ps.h:60: dont  ==> don't
./scribus/fonts/ftface.cpp:32: unkown  ==> unknown
./scribus/fonts/scface.cpp:132: unkown  ==> unknown
./scribus/designer/README:15: suprisingly  ==> surprisingly
./scribus/plugins/fileloader/scribus12format/scribus12format.cpp:449: dont  ==> don't
./scribus/plugins/fileloader/scribus12format/scribus12format.cpp:450: dont  ==> don't
./scribus/plugins/fileloader/scribus13format/scribus13format.cpp:269: doesnt  ==> doesn't
./scribus/plugins/fileloader/scribus13format/scribus13format.cpp:801: doesnt  ==> doesn't
./scribus/plugins/fileloader/scribus13format/scribus13format.cpp:2259: cant  ==> can't
./scribus/plugins/fileloader/scribus134format/scribus134format.cpp:912: doesnt  ==> doesn't
./scribus/plugins/fileloader/scribus134format/scribus134format.cpp:3065: cant  ==> can't
./scribus/plugins/scriptplugin/pconsole.h:58: postion  ==> position
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdcolor.h:85: occurence  ==> occurrence
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdcolor.h:102: occurence  ==> occurrence
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdmani.cpp:465: dont  ==> don't
./scribus/plugins/scriptplugin/objpdffile.cpp:1181: carefull  ==> careful
./scribus/plugins/scriptplugin/objpdffile.cpp:1301: funtion  ==> function
./scribus/plugins/scriptplugin/pconsole.cpp:65: futher  ==> further
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdobj.cpp:624: dont  ==> don't
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdobj.cpp:624: dont  ==> don't
./scribus/plugins/scriptplugin/scriptercore.cpp:352: ocurred  ==> occurred
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/CalendarWizard.py:4: Calender  ==> Calendar
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/csv2color.py:9: seperated  ==> separated
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/csv2color.py:16: helpfull  ==> helpful
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:14: algorythm  ==> algorithm
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:18: allready  ==> already
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:21: allready  ==> already
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:22: choosen  ==> chosen
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:23: allready  ==> already
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:340: occurences  ==> occurrences
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/DirectImageImport.py:94: succesfully  ==> successfully
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote.py:14: algorythm  ==> algorithm
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote.py:18: allready  ==> already
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote.py:21: allready  ==> already
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote.py:22: choosen  ==> chosen
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote.py:23: allready  ==> already
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote.py:340: occurences  ==> occurrences
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Align_image_in_frame.py:41: refernce  ==> references
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/color2csv.py:8: seperated  ==> separated
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/color2csv.py:113: accidentaly  ==> accidentally
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/NEWS:23: accomodate  ==> accommodate
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/TODO:7: improvments  ==> improvements
./scribus/plugins/scriptplugin/samples/CMakeLists.txt:9: Calender  ==> Calendar
./scribus/plugins/scriptplugin/samples/ReadMe:5: Calender  ==> Calendar
./scribus/plugins/tools/spellcheck/aspellpluginimpl.h:218: occurences  ==> occurrences
./scribus/plugins/tools/2geomtools/lib2geom/sbasis-roots.cpp:18: convertion  ==> conversion
./scribus/plugins/tools/2geomtools/lib2geom/sbasis-roots.cpp:22: accidently  ==> accidentally
./scribus/plugins/tools/2geomtools/lib2geom/sbasis-roots.cpp:158: usefull  ==> useful
./scribus/plugins/tools/2geomtools/lib2geom/svg-elliptical-arc.h:197: choosen  ==> chosen
./scribus/plugins/tools/2geomtools/lib2geom/convex-cover.cpp:287: seperated  ==> separated
./scribus/plugins/tools/2geomtools/lib2geom/piecewise.h:570: independant  ==> independent
./scribus/plugins/barcodegenerator/barcode.ps:15565: neccessary  ==> necessary
./scribus/plugins/barcodegenerator/barcode.ps:16142: seperated  ==> separated
./scribus/desaxe/digester.h:62: doesnt  ==> doesn't
./scribus/desaxe/automata.h:125: wont  ==> won't, wont
./scribus/desaxe/saxio.h:42: wich  ==> which
./scribus/desaxe/simple_actions.h:611: wasnt  ==> wasn't
./scribus/desaxe/digester.cpp:471: wont  ==> won't, wont
./scribus/styles/linestyle.cpp:260: doesnt  ==> doesn't
./scribus/styles/paragraphstyle.cpp:120: dont  ==> don't
./scribus/manpages/scribus.1.pl:51: nowe  ==> now
./scribus/text/storytext.cpp:367: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.cpp:368: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.cpp:388: doesnt  ==> doesn't
./scribus/text/storytext.cpp:811: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.cpp:812: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.cpp:835: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.cpp:836: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.cpp:937: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.cpp:938: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.cpp:978: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.cpp:979: DONT  ==> DON'T
./scribus/text/storytext.h:278: postion  ==> position
./scribus/old/mspinbox.cpp:176: dont  ==> don't
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:73: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:604: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:605: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:606: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:607: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:608: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:609: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:1897: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3416: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3442: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3536: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3606: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3711: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:4842: SUOP  ==> SOUP
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:5808: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:5810: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:5812: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:6008: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:6041: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:7676: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:9468: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:9469: YUO  ==> YOU
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:9471: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:9474: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:10255: TJE  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:10257: TJE  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:10782: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:10785: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:11165: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13251: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13555: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13557: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13558: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13559: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13560: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13561: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13917: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14350: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14450: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14457: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14499: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14775: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14940: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14941: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14942: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14943: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14944: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:15371: TEH  ==> THE
./cmake/modules/CAIROConfig.cmake:66: dont  ==> don't

./ChangeLogSVN:165: perfomance  ==> performance
./ChangeLogSVN:235: dont  ==> don't
./ChangeLogSVN:256: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogSVN:346: Cant  ==> Can't
./ChangeLogSVN:354: inconsistant  ==> inconsistent
./ChangeLogSVN:410: extremly  ==> extremely
./ChangeLogSVN:468: dont  ==> don't
./ChangeLogSVN:487: shouldnt  ==> shouldn't
./ChangeLogSVN:519: occured  ==> occurred
./ChangeLogSVN:530: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogSVN:830: caracter  ==> character
./ChangeLogSVN:831: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogSVN:843: availaible  ==> available
./ChangeLogSVN:848: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogSVN:849: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogSVN:857: dont  ==> don't
./ChangeLogSVN:910: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogSVN:1013: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogSVN:1083: noticable  ==> noticeable
./ChangeLogSVN:1103: atributes  ==> attributes
./ChangeLogSVN:1110: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogSVN:1120: noticable  ==> noticeable
./README:115: wich  ==> which
./ChangeLog:11: embeded  ==> embedded
./ChangeLog:135: dont  ==> don't
./ChangeLog:151: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:256: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:286: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:377: untranslateable  ==> untranslatable
./ChangeLog:511: realy  ==> really
./ChangeLog:534: dont  ==> don't
./ChangeLog:561: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:591: consistant  ==> consistent
./ChangeLog:710: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:723: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:985: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:1033: wont  ==> won't, wont
./ChangeLog:1066: pallete  ==> palette
./ChangeLog:1149: everytime  ==> every time
./ChangeLog:1421: dont  ==> don't
./ChangeLog:1573: writen  ==> written
./ChangeLog:1628: transfering  ==> transferring
./ChangeLog:1790: lenght  ==> length
./ChangeLog:1807: theshold  ==> threshold
./ChangeLog:2131: inconsistant  ==> inconsistent
./ChangeLog:2320: perfomance  ==> performance
./ChangeLog:2390: dont  ==> don't
./ChangeLog:2411: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2501: Cant  ==> Can't
./ChangeLog:2509: inconsistant  ==> inconsistent
./ChangeLog:2565: extremly  ==> extremely
./ChangeLog:2623: dont  ==> don't
./ChangeLog:2642: shouldnt  ==> shouldn't
./ChangeLog:2674: occured  ==> occurred
./ChangeLog:2685: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2985: caracter  ==> character
./ChangeLog:2986: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:2998: availaible  ==> available
./ChangeLog:3003: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3004: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3012: dont  ==> don't
./ChangeLog:3065: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3168: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3238: noticable  ==> noticeable
./ChangeLog:3258: atributes  ==> attributes
./ChangeLog:3265: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3275: noticable  ==> noticeable
./ChangeLog:3279: noticable  ==> noticeable
./ChangeLog:3312: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3418: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3839: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3882: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3883: dont  ==> don't
./ChangeLog:3899: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:3922: dont  ==> don't
./ChangeLog:3958: dont  ==> don't
./ChangeLog:3962: dont  ==> don't
./ChangeLog:3975: allready  ==> already
./ChangeLog:4090: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4199: controll  ==> control
./ChangeLog:4235: Loosing  ==> Losing
./ChangeLog:4268: pallete  ==> palette
./ChangeLog:4337: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4342: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4447: Cant  ==> Can't
./ChangeLog:4459: Cant  ==> Can't
./ChangeLog:4477: possibilty  ==> possibility
./ChangeLog:4522: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4535: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4550: sytem  ==> system
./ChangeLog:4714: heigher  ==> higher
./ChangeLog:4735: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:4803: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:5055: choosen  ==> chosen
./ChangeLog:5105: Supress  ==> Suppress
./ChangeLog:5214: loosing  ==> losing
./ChangeLog:5229: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:5240: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:5326: isnt  ==> isn't
./ChangeLog:5328: shouldnt  ==> shouldn't
./ChangeLog:5373: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:5597: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLog:5697: Dictionarys  ==> Dictionaries
./ChangeLog:5763: Beeing  ==> Being
./ChangeLog:5824: Worls  ==> World
./ChangeLog:6059: possiblity  ==> possibility
./ChangeLog:6152: infomation  ==> information
./ChangeLog:6353: seperate  ==> separate
./ChangeLog:6388: possiblity  ==> possibility
./ChangeLog:6443: everytime  ==> every time
./ChangeLog:6449: seperate  ==> separate
./ChangeLog:6490: seperate  ==> separate
./ChangeLog:6957: Candiate  ==> Candidate
./scribus.kdevprj:2184: Calender  ==> Calendar
./scribus.kdevprj:2191: Calender  ==> Calendar
./PACKAGING:44: commerical  ==> commercial
./fparser.txt:24: developement  ==> development
./fparser.txt:60: developement  ==> development
./fparser.txt:539: betwen  ==> between
./ChangeLogCVS:4: noticable  ==> noticeable
./ChangeLogCVS:37: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogCVS:143: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogCVS:564: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogCVS:607: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogCVS:608: dont  ==> don't
./ChangeLogCVS:624: doesnt  ==> doesn't
./ChangeLogCVS:647: dont  ==> don't
./ChangeLogCVS:683: dont  ==> don't
./ChangeLogCVS:687: dont  ==> don't
./ChangeLogCVS:700: allready  ==> already
./OSX-package/linktools/MachO.py:181: dont  ==> don't
./OSX-package/linktools/ingest.py:16: dont  ==> don't
./resources/templates/template.de.xml:52: originaly  ==> originally
./resources/loremipsum/da.xml:10: brillant  ==> brilliant
./resources/loremipsum/nl.xml:10: adres  ==> address
./resources/loremipsum/nl.xml:20: adres  ==> address
./resources/loremipsum/eo.xml:18: Dum  ==> Dumb
./resources/loremipsum/eo.xml:35: dum  ==> dumb
./resources/loremipsum/eo.xml:60: momento  ==> memento
./resources/loremipsum/sk.xml:8: liek  ==> like
./resources/loremipsum/sk.xml:8: autor  ==> author
./resources/loremipsum/fr.xml:8: exemple  ==> example
./resources/loremipsum/fr.xml:8: dont  ==> don't
./resources/loremipsum/fr.xml:18: dont  ==> don't
./resources/editorconfig/400_dot.xml:108: comandos  ==> commandos
./resources/editorconfig/400_dot.xml:124: comando  ==> commando
./resources/editorconfig/100_latex.xml:57: exemple  ==> example
./resources/dicts/hyph_af.dic:1471: wille  ==> will
./resources/dicts/hyph_af.dic:1814: wille  ==> will
./resources/dicts/hyph_af.dic:2075: wille  ==> will
./resources/dicts/hyph_af.dic:2559: wille  ==> will
./resources/dicts/hyph_af.dic:2566: wille  ==> will
./resources/dicts/README_pt_BR.txt:38: momento  ==> memento
./resources/dicts/README_uk_UA.txt:22: partialy  ==> partially
./resources/dicts/README_es_ES.txt:39: asume  ==> assume
./resources/dicts/README_pt_PT.txt:21: portugues  ==> Portuguese
./resources/dicts/README_hyph_ro_RO.txt:7: Autor  ==> Author
./resources/swatches/Resene_Summit_Roof_2010.xml:31: Lattitude  ==> Latitude
./resources/swatches/Resene_Summit_Roof_systems_2011.xml:30: Lattitude  ==> Latitude
./scribus/canvasmode_drawcalligraphic.cpp:324: dont  ==> don't
./scribus/docinfo.cpp:82: ublisher  ==> publisher
./scribus/canvasmode_nodeedit.cpp:489: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_objimport.cpp:209: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_editgradient.cpp:289: dont  ==> don't
./scribus/pluginapi.h:10: dont  ==> don't
./scribus/guidesdelegate.cpp:45: commited  ==> committed
./scribus/selection.h:77: Dont  ==> Don't
./scribus/actionmanager.cpp:2515: dont  ==> don't
./scribus/scribus.cpp:1566: doesnt  ==> doesn't
./scribus/scribus.cpp:2277: transfered  ==> transferred
./scribus/scribus.cpp:2612: doesnt  ==> doesn't
./scribus/scribus.cpp:4305: dont  ==> don't
./scribus/scribus.cpp:8259: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/scribus.cpp:8260: didnt  ==> didn't
./scribus/scribus.cpp:9160: wont  ==> won't, wont
./scribus/canvasmode_rotate.cpp:373: dont  ==> don't
./scribus/scribusdoc.h:1664: begining  ==> beginning
./scribus/scribusdoc.h:1710: usefull  ==> useful
./scribus/canvasmode.h:113: appropiate  ==> appropriate
./scribus/canvasmode.h:144: dont  ==> don't
./scribus/units.cpp:33: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/units.cpp:214: dont  ==> don't
./scribus/units.cpp:320: dont  ==> don't
./scribus/units.cpp:341: dont  ==> don't
./scribus/pageitem_latexframe.h:41: initally  ==> initially
./scribus/canvasmode.cpp:1405: dont  ==> don't
./scribus/guidesmodel.h:59: emmitted  ==> emitted
./scribus/canvasmode_editmeshpatch.cpp:546: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_framelinks.cpp:320: dont  ==> don't
./scribus/collapsedtablepainter.cpp:493: multipled  ==> multiplied
./scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp:311: dont  ==> don't
./scribus/scribusdoc.cpp:7350: fucntion  ==> function
./scribus/scribusdoc.cpp:14709: doesnt  ==> doesn't
./scribus/scribusdoc.cpp:15931: wont  ==> won't, wont
./scribus/scribusdoc.cpp:17105: hasnt  ==> hasn't
./scribus/scribusdoc.cpp:17765: schould  ==> should
./scribus/scribusdoc.cpp:18444: choosen  ==> chosen
./scribus/scribusdoc.cpp:18444: choosen  ==> chosen
./scribus/prefsmanager.cpp:127: dont  ==> don't
./scribus/prefsmanager.cpp:816: dont  ==> don't
./scribus/prefsmanager.cpp:2300: wont  ==> won't, wont
./scribus/pdflib_core.h:52: publically  ==> publicly
./scribus/canvasmode_drawbezier.cpp:456: dont  ==> don't
./scribus/observable.h:84: dont  ==> don't
./scribus/observable.h:100: doesnt  ==> doesn't
./scribus/pageitem_textframe.cpp:2122: dont  ==> don't
./scribus/pageitem_textframe.cpp:2127: dont  ==> don't
./scribus/pageitem_textframe.cpp:2275: dont  ==> don't
./scribus/pageitem_textframe.cpp:2835: realy  ==> really
./scribus/pageitem_textframe.cpp:4978: physicaly  ==> physically
./scribus/sampleitem.h:54: Folowing  ==> Following
./scribus/transaction.h:66: appropiate  ==> appropriate
./scribus/sclayer.cpp:10: instanciation  ==> instantiation
./scribus/sclayer.cpp:12: instanciation  ==> instantiation
./scribus/canvasmode_editmeshgradient.cpp:548: dont  ==> don't
./scribus/util_printer.cpp:148: doesnt  ==> doesn't
./scribus/collapsedtablepainterex.cpp:470: multipled  ==> multiplied
./scribus/hyphenator.h:49: Embeded  ==> Embedded
./scribus/hyphenator.h:88: lenght  ==> length
./scribus/canvasmode_normal.cpp:184: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_normal.cpp:933: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_normal.cpp:1284: dont  ==> don't
./scribus/canvasgesture_resize.cpp:503: isnt  ==> isn't
./scribus/pageitem.h:1075: neccesarily  ==> necessarily
./scribus/pslib.cpp:1420: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:1673: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:1786: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:1887: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:1939: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2014: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2069: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2150: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:2911: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:3212: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:3264: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:4818: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:4822: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:4907: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:4987: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:5358: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:5359: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:5445: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:5536: dum  ==> dumb
./scribus/pslib.cpp:5574: dum  ==> dumb
./scribus/canvasmode_magnifier.cpp:239: dont  ==> don't
./scribus/appmodehelper.cpp:94: dont  ==> don't
./scribus/appmodehelper.cpp:104: absolutly  ==> absolutely
./scribus/tocgenerator.cpp:93: dont  ==> don't
./scribus/undogui.h:409: Recieve  ==> Receive
./scribus/qtiocompressor.cpp:262: neccesary  ==> necessary
./scribus/qtiocompressor.cpp:322: compatable  ==> compatible
./scribus/canvasmode_edit.cpp:446: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_edit.cpp:934: dont  ==> don't
./scribus/canvasmode_editweldpoint.cpp:325: dont  ==> don't
./scribus/sclayer.h:13: instanciation  ==> instantiation
./scribus/tableborder.h:76: Ths  ==> The, this
./scribus/colorblind.h:148: dependant  ==> dependent
./scribus/undotransaction.cpp:138: commited  ==> committed
./scribus/undomanager.cpp:628: nto  ==> not  | disable due to \n
./scribus/scribus.h:564: emited  ==> emitted
./scribus/fileloader.cpp:204: doesnt  ==> doesn't
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_psd.cpp:531: addRes  ==> address
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_psd.cpp:621: addRes  ==> address
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_psd.cpp:622: addRes  ==> address
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_psd.cpp:636: addRes  ==> address
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_psd.cpp:637: addRes  ==> address
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_tiff.cpp:1174: addRes  ==> address
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_tiff.cpp:1288: addRes  ==> address
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_tiff.cpp:1289: addRes  ==> address
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_tiff.cpp:1303: addRes  ==> address
./scribus/imagedataloaders/scimgdataloader_tiff.cpp:1304: addRes  ==> address
./scribus/ui/propertiespalette_image.cpp:440: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertiespalette_image.cpp:443: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/propertiespalette_image.cpp:558: Dont  ==> Don't
./scribus/ui/propertiespalette_image.cpp:571: Dont  ==> Don't
./scribus/ui/scdockpalette.h:55: hasnt  ==> hasn't
./scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp:82: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp:85: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp:397: doesnt  ==> doesn't
./scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp:406: doesnt  ==> doesn't
./scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp:284: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp:287: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp:507: cant  ==> can't
./scribus/ui/notesstyleseditor.cpp:282: remeber  ==> remember
./scribus/ui/tabruler.h:130: emited  ==> emitted
./scribus/ui/smlinestyle.cpp:284: dont  ==> don't
./scribus/ui/propertiespalette_line.cpp:241: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertiespalette_line.cpp:244: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/propertiespalette_text.cpp:298: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertiespalette_text.cpp:301: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/stylemanager.cpp:592: Dont  ==> Don't
./scribus/ui/stylemanager.cpp:900: remaing  ==> remaining
./scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp:91: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp:94: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/pagelayout.h:64: choosen  ==> chosen
./scribus/ui/aboutplugins.cpp:72: dont  ==> don't
./scribus/ui/resourcemanager.cpp:633: doesnt  ==> doesn't
./scribus/ui/resourcemanager.cpp:638: doesnt  ==> doesn't
./scribus/ui/resourcemanager.cpp:675: doesnt  ==> doesn't
./scribus/ui/resourcemanager.cpp:680: doesnt  ==> doesn't
./scribus/ui/helpbrowser.h:167: occurences  ==> occurrences
./scribus/ui/helpbrowser.h:171: occurences  ==> occurrences
./scribus/ui/propertywidget_distance.cpp:101: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertywidget_distance.cpp:104: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/scrspinbox.cpp:367: dont  ==> don't
./scribus/ui/unicodesearch.h:127: transfering  ==> transferring
./scribus/ui/propertiespalette_group.cpp:273: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertiespalette_group.cpp:276: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/propertiespalette.cpp:371: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertiespalette.cpp:374: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp:324: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp:327: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/helpbrowser.cpp:573: dont  ==> don't
./scribus/ui/pageitemsetterbase.h:38: propper  ==> proper
./scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp:68: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp:71: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/pageitemattributes.cpp:242: hasnt  ==> hasn't
./scribus/ui/storyeditor.cpp:1842: doesnt  ==> doesn't
./scribus/ui/storyeditor.cpp:2235: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/storyeditor.cpp:2910: dont  ==> don't
./scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp:91: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp:94: wont  ==> won't, wont
./scribus/ui/scrpalettebase.h:57: hasnt  ==> hasn't
./scribus/ui/pagelayout.cpp:189: choosen  ==> chosen
./scribus/ui/pagelayout.cpp:192: choosen  ==> chosen
./scribus/ui/pagelayout.cpp:197: choosen  ==> chosen
./scribus/ui/pagelayout.cpp:197: choosen  ==> chosen
./scribus/ui/pagepalette_masterpages.cpp:403: doesnt  ==> doesn't
./scribus/ui/printdialog.cpp:178: succesful  ==> successful
./scribus/third_party/prc/oPRCFile.h:120: pich  ==> pitch
./scribus/third_party/prc/oPRCFile.h:122: pich  ==> pitch
./scribus/third_party/prc/oPRCFile.h:194: pich  ==> pitch
./scribus/third_party/prc/oPRCFile.h:196: pich  ==> pitch
./scribus/third_party/prc/exportPRC.cpp:89: isnt  ==> isn't
./scribus/third_party/fparser/fparser.html:111: developement  ==> development
./scribus/third_party/fparser/fparser.html:1027: betwen  ==> between
./scribus/third_party/pgf/PGFplatform.h:37: Endianess  ==> Endianness
./scribus/third_party/pgf/PGFplatform.h:238: successfull  ==> successful
./scribus/third_party/pgf/PGFplatform.h:498: successfull  ==> successful
./scribus/third_party/pgf/PGFimage.cpp:1230: inbetween  ==> between
./scribus/third_party/pgf/PGFimage.cpp:1314: seperated  ==> separated
./scribus/third_party/pgf/PGFimage.h:438: inbetween  ==> between
./scribus/third_party/rtf-qt/controlword.cpp:66: adn  ==> and
./scribus/third_party/rtf-qt/controlword.cpp:1191: pich  ==> pitch
./scribus/third_party/rtf-qt/PictDestination.cpp:47: pich  ==> pitch
./scribus/third_party/lib2geom/sbasis-roots.cpp:18: convertion  ==> conversion
./scribus/third_party/lib2geom/sbasis-roots.cpp:22: accidently  ==> accidentally
./scribus/third_party/lib2geom/sbasis-roots.cpp:158: usefull  ==> useful
./scribus/third_party/lib2geom/svg-elliptical-arc.h:197: choosen  ==> chosen
./scribus/third_party/lib2geom/convex-cover.cpp:287: seperated  ==> separated
./scribus/third_party/lib2geom/piecewise.h:570: independant  ==> independent
./scribus/third_party/zip/unzip.cpp:1032: wich  ==> which
./scribus/third_party/zip/README:20: althought  ==> although
./scribus/third_party/zip/README:57: althought  ==> although
./scribus/fonts/scface_ps.h:60: dont  ==> don't
./scribus/fonts/ftface.cpp:33: unkown  ==> unknown
./scribus/fonts/scface.cpp:128: unkown  ==> unknown
./scribus/fonts/cff.cpp:978: thru  ==> through
./scribus/designer/README:15: suprisingly  ==> surprisingly
./scribus/plugins/scripter/api_imageitem.cpp:213: dont  ==> don't
./scribus/plugins/scripter/python/mikro.py:182: comming  ==> coming
./scribus/plugins/scripter/python/mikro.py:438: dynamicaly  ==> dynamically
./scribus/plugins/scripter/python/excepthook.ui:24: occured  ==> occurred
./scribus/plugins/scripter/python/excepthook_ui.py:48: occured  ==> occurred
./scribus/plugins/scripter/python/excepthook.py:3: occures  ==> occurs
./scribus/plugins/scripter/python/permitdlg.py:37: Additonally  ==> Additionally
./scribus/plugins/scripter/python/scripter_hooks.py:102: usefull  ==> useful
./scribus/plugins/scripter/python/init_scripter.py:24: occures  ==> occurs
./scribus/plugins/scripter/python/scripter_runtime.py:272: occures  ==> occurs
./scribus/plugins/scripter/python/scribusscript.py:3: definining  ==> defining
./scribus/plugins/scripter/python/safe_eval.py:178: occured  ==> occurred
./scribus/plugins/scripter/python/safe_eval.py:342: occured  ==> occurred
./scribus/plugins/scripter/python/safe_eval.py:357: enviroment  ==> environment
./scribus/plugins/scripter/python/safe_eval.py:384: enviroment  ==> environment
./scribus/plugins/scripter/python/safe_eval.py:418: enviroment  ==> environment
./scribus/plugins/scripter/python/safe_eval.py:463: arround  ==> around
./scribus/plugins/scripter/python/safe_eval.py:468: enviroment  ==> environment
./scribus/plugins/scripter/python/safe_eval.py:489: enviroment  ==> environment
./scribus/plugins/scripter/doc/TUTORIAL:110: appealling  ==> appealing, appalling
./scribus/plugins/import/idml_old/importidmlimpl.cpp:778: Funtion  ==> Function
./scribus/plugins/import/odg/importodg.cpp:3162: sinse  ==> sines, since
./scribus/plugins/import/odg/importodg.cpp:3173: sinse  ==> sines, since
./scribus/plugins/import/svm/importsvm.cpp:2173: dum  ==> dumb
./scribus/plugins/import/svm/importsvm.cpp:2177: dum  ==> dumb
./scribus/plugins/import/svm/importsvm.cpp:2226: dum  ==> dumb
./scribus/plugins/import/svm/importsvm.cpp:2228: dum  ==> dumb
./scribus/plugins/import/svm/importsvm.cpp:2229: dum  ==> dumb
./scribus/plugins/fileloader/scribus12format/scribus12format.cpp:973: dont  ==> don't
./scribus/plugins/fileloader/scribus12format/scribus12format.cpp:974: dont  ==> don't
./scribus/plugins/fileloader/scribus13format/scribus13format.cpp:276: doesnt  ==> doesn't
./scribus/plugins/fileloader/scribus13format/scribus13format.cpp:2286: cant  ==> can't
./scribus/plugins/fileloader/scribus150format/scribus150format_save.cpp:1623: dont  ==> don't
./scribus/plugins/scriptplugin/pconsole.h:59: postion  ==> position
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdcolor.h:141: occurence  ==> occurrence
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdcolor.h:158: occurence  ==> occurrence
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdutil.cpp:285: decribing  ==> describing
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdmani.cpp:567: dont  ==> don't
./scribus/plugins/scriptplugin/objpdffile.cpp:50: Dont  ==> Don't
./scribus/plugins/scriptplugin/objpdffile.cpp:1234: carefull  ==> careful
./scribus/plugins/scriptplugin/objpdffile.cpp:1387: funtion  ==> function
./scribus/plugins/scriptplugin/pconsole.cpp:64: futher  ==> further
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdobj.cpp:627: dont  ==> don't
./scribus/plugins/scriptplugin/cmdobj.cpp:627: dont  ==> don't
./scribus/plugins/scriptplugin/scriptercore.cpp:41: acces  ==> access
./scribus/plugins/scriptplugin/scriptercore.cpp:322: ocurred  ==> occurred
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/CalendarWizard.py:4: Calender  ==> Calendar
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/csv2color.py:9: seperated  ==> separated
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/csv2color.py:16: helpfull  ==> helpful
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:14: algorythm  ==> algorithm
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:18: allready  ==> already
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:21: allready  ==> already
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:22: choosen  ==> chosen
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:23: allready  ==> already
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/Autoquote2.py:345: occurences  ==> occurrences
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/DirectImageImport.py:94: succesfully  ==> successfully
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/color2csv.py:8: seperated  ==> separated
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/color2csv.py:113: accidentaly  ==> accidentally
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/NEWS:23: accomodate  ==> accommodate
./scribus/plugins/scriptplugin/scripts/TODO:7: improvments  ==> improvements
./scribus/plugins/scriptplugin/samples/CMakeLists.txt:9: Calender  ==> Calendar
./scribus/plugins/scriptplugin/samples/ReadMe:5: Calender  ==> Calendar
./scribus/plugins/tools/spellcheck/aspellpluginimpl.h:216: occurences  ==> occurrences
./scribus/plugins/picbrowser/picturebrowser.cpp:271: doesnt  ==> doesn't
./scribus/plugins/picbrowser/picturebrowser.cpp:306: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/plugins/picbrowser/picturebrowser.cpp:353: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/plugins/picbrowser/picturebrowser.cpp:601: doesnt  ==> doesn't
./scribus/plugins/picbrowser/picturebrowser.cpp:995: dont  ==> don't
./scribus/plugins/picbrowser/picturebrowser.cpp:1051: shouldnt  ==> shouldn't
./scribus/plugins/picbrowser/README:12: didnt  ==> didn't
./scribus/plugins/picbrowser/README:73: everytime  ==> every time
./scribus/plugins/picbrowser/README:88: ocasionally  ==> occasionally
./scribus/plugins/gettext/xtgim/xtgscanner.cpp:571: paranthesis  ==> parenthesis
./scribus/plugins/gettext/xtgim/xtgscanner.cpp:1262: occurrance  ==> occurrence
./scribus/plugins/barcodegenerator/barcodegenerator.h:83: Dependancies  ==> Dependencies
./scribus/plugins/barcodegenerator/barcode.ps:16185: neccessary  ==> necessary
./scribus/plugins/barcodegenerator/barcode.ps:16817: seperated  ==> separated
./scribus/desaxe/digester.h:62: doesnt  ==> doesn't
./scribus/desaxe/automata.h:125: wont  ==> won't, wont
./scribus/desaxe/saxio.h:42: wich  ==> which
./scribus/desaxe/simple_actions.h:611: wasnt  ==> wasn't
./scribus/desaxe/digester.cpp:482: wont  ==> won't, wont
./scribus/styles/linestyle.cpp:260: doesnt  ==> doesn't
./scribus/styles/paragraphstyle.cpp:121: dont  ==> don't
./scribus/manpages/scribus.1.pl:51: nowe  ==> now
./scribus/old/mspinbox.cpp:176: dont  ==> don't
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:73: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:604: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:605: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:606: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:607: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:608: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:609: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:1897: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3416: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3442: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3536: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3606: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:3711: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:4842: SUOP  ==> SOUP
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:5808: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:5810: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:5812: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:6008: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:6041: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:7676: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:9468: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:9469: YUO  ==> YOU
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:9471: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:9474: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:10255: TJE  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:10257: TJE  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:10782: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:10785: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:11165: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13251: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13555: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13557: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13558: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13559: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13560: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13561: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:13917: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14350: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14450: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14457: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14499: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14775: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14940: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14941: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14942: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14943: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:14944: TEH  ==> THE
./scribus/unicodemap/unicodenameslist.txt:15371: TEH  ==> THE
./cmake/modules/CAIROConfig.cmake:66: dont  ==> don't
./codegen/cheetah/CHANGES:64: everytime  ==> every time
./codegen/cheetah/CHANGES:120: explictly  ==> explicitly
./codegen/cheetah/CHANGES:205: extentions  ==> extensions
./codegen/cheetah/CHANGES:1140: comparision  ==> comparison
./codegen/cheetah/CHANGES:1498: superceeded  ==> superseded
./codegen/cheetah/CHANGES:1500: superceeded  ==> superseded
./codegen/cheetah/TODO:77: supress  ==> suppress
./codegen/cheetah/Cheetah/SettingsManager.py:123: coverted  ==> converted, covered, coveted
./codegen/cheetah/Cheetah/NameMapper.py:156: succesfully  ==> successfully
./codegen/cheetah/Cheetah/NameMapper.py:276: seperate  ==> separate
./codegen/cheetah/Cheetah/Compiler.py:1828: inadvertantly  ==> inadvertently
./codegen/cheetah/Cheetah/Template.py:1556: propogate  ==> propagate
./codegen/cheetah/Cheetah/Template.py:1561: Propogate  ==> Propagate
./codegen/cheetah/Cheetah/Template.py:1761: comparisions  ==> comparisons
./codegen/cheetah/Cheetah/Tools/MondoReportDoc.txt:235: occurrance  ==> occurrence
./doc/en/tutorials.html:12: orginally  ==> originally
./doc/en/importhints2.html:32: availabe  ==> available
./doc/en/mouse.html:26: dont  ==> don't
./doc/en/importhints1.html:21: orginal  ==> orignal
./doc/en/moncal.html:71: addtional  ==> additional
./doc/en/toolbox6.html:43: paralell  ==> parallel
./doc/en/fileproblems.html:20: occured  ==> occurred
./doc/en/fonts1.html:32: commerical  ==> commercial
./doc/en/readme.html:150: Adavanced  ==> Advanced
./doc/en/readme.html:188: wich  ==> which
./doc/en/settings1.html:16: signficant  ==> significant
./doc/en/topten.html:23: accidently  ==> accidentally
./doc/en/toolbox2.html:14: suprisingly  ==> surprisingly
./doc/en/scripter-extensions.html:77: signficiant  ==> significant
./doc/en/scripter-extensions.html:274: behavour  ==> behavior, behaviour
./doc/en/scripter-extensions.html:299: exmaple  ==> example
./doc/en/WwRenderframes.html:69: similiar  ==> similar
./doc/en/bugreport.html:53: occured  ==> occurred
./doc/en/pdf_form.html:11: licenced  ==> licensed
./doc/en/scribus-svg.html:12: standars  ==> standards
./doc/en/scribus-svg.html:12: orginal  ==> orignal
./doc/en/toolbox14.html:11: avaliable  ==> available
./doc/en/multiple_transform.html:58: tranformed  ==> transformed
./doc/en/gsview.html:72: paralell  ==> parallel
./doc/en/importoutput.html:12: explictly  ==> explicitly
./doc/en/resources.html:14: suprised  ==> surprised
./doc/en/importclipart.html:23: Wheras  ==> Whereas
./doc/en/importclipart.html:30: Wheras  ==> Whereas
./doc/en/color_editing.html:11: availabe  ==> available
./doc/en/renderframes.html:69: similiar  ==> similar
./doc/en/faq1.html:73: managment  ==> management
./doc/en/faq1.html:74: commerical  ==> commercial
./doc/en/faq1.html:148: publically  ==> publicly
./doc/en/faq1.html:151: publically  ==> publicly
./doc/en/scripterapi-color.html:48: occurence  ==> occurrence
./doc/en/scripterapi-color.html:75: occurence  ==> occurrence
./doc/en/old/fonts-win32.html:40: commerical  ==> commercial
./doc/en/old/cups.html:28: expecially  ==> especially
./doc/pl/tutorials/short-words/short-words-manual.html:80: Autor  ==> Author
./xcode/Scribus/Scribus.xcodeproj/project.pbxproj:720: Calender  ==> Calendar
./xcode/Scribus/Scribus.xcodeproj/project.pbxproj:720: Calender  ==> Calendar
./xcode/Scribus/Scribus.xcodeproj/project.pbxproj:3474: Calender  ==> Calendar

diff --git a/scribus/actionmanager.cpp b/scribus/actionmanager.cpp
index 715c88c..b221163 100644
--- a/scribus/actionmanager.cpp
+++ b/scribus/actionmanager.cpp
@@ -2519,7 +2519,7 @@ void ActionManager::handleMultipleSelections(bool isMultiple)
 
 void ActionManager::languageChangeActions()
 {
-	//Here we mangle the URL based on the current GUI language, returning English if we dont get one of these hard coded options.
+	//Here we mangle the URL based on the current GUI language, returning English if we don't get one of these hard coded options.
 	//CB TODO make more flexible one day.
 	QString language="EN";
 	QString langpref(ScCore->getGuiLanguage().left(2));
diff --git a/scribus/appmodehelper.cpp b/scribus/appmodehelper.cpp
index bff39fb..a129f10 100644
--- a/scribus/appmodehelper.cpp
+++ b/scribus/appmodehelper.cpp
@@ -91,7 +91,7 @@ void AppModeHelper::setApplicationMode(ScribusMainWindow* scmw, ScribusDoc* doc,
 		return;
 	}
 
-	//disconnect the tools actions so we dont fire them off
+	//disconnect the tools actions so we don't fire them off
 	a_actMgr->disconnectModeActions();
 	setModeActionsPerMode(newMode);
 
@@ -101,7 +101,7 @@ void AppModeHelper::setApplicationMode(ScribusMainWindow* scmw, ScribusDoc* doc,
 	if (!doc->m_Selection->isEmpty())
 		currItem = doc->m_Selection->itemAt(0);
 
-	//Ugly hack but I have absolutly no idea about how to do this in another way
+	//Ugly hack but I have absolutely no idea about how to do this in another way
 	if (UndoManager::undoEnabled() && currItem && oldMode != newMode && (newMode == modeEditMeshPatch || oldMode == modeEditMeshPatch ||
 																		newMode == modeEditMeshGradient || oldMode == modeEditMeshGradient ||
 																		newMode == modeEditGradientVectors || oldMode == modeEditGradientVectors ||
diff --git a/scribus/canvasgesture_resize.cpp b/scribus/canvasgesture_resize.cpp
index 8ef871f..4a57095 100644
--- a/scribus/canvasgesture_resize.cpp
+++ b/scribus/canvasgesture_resize.cpp
@@ -507,7 +507,7 @@ void ResizeGesture::mouseMoveEvent(QMouseEvent *m)
 {
 	adjustBounds(m);
 	FPoint where = m_canvas->globalToCanvas(m->globalPos());
-	if (// directly after a create the shape of an item isnt really usable, so we fix here
+	if (// directly after a create the shape of an item isn't really usable, so we fix here
 		m_origBounds.width() < 20 || m_origBounds.height() < 20 ||
 		// and if we resize outside of the current canvas dimensions, we need to enlarge it
 		where.x() < m_doc->minCanvasCoordinate.x() || where.y() < m_doc->minCanvasCoordinate.y() ||
diff --git a/scribus/canvasmode.cpp b/scribus/canvasmode.cpp
index b9c746d..c4aae6b 100644
--- a/scribus/canvasmode.cpp
+++ b/scribus/canvasmode.cpp
@@ -1402,7 +1402,7 @@ void CanvasMode::commonkeyPressEvent_NormalNodeEdit(QKeyEvent *e)
 			bool resizingsmaller=(resizing && (buttonModifiers & Qt::ShiftModifier));
 			double resizeBy=1.0;
 			//CB with control locked out due to the requirement of moveby of 0.01, we cannot support
-			//resizeby 10 units unless we move to supporting modifier keys that most people dont have.
+			//resizeby 10 units unless we move to supporting modifier keys that most people don't have.
 			//if (buttonModifiers & Qt::ControlModifier)
 			//	resizeBy*=10.0;
 			resizeBy/=m_doc->unitRatio();
diff --git a/scribus/canvasmode.h b/scribus/canvasmode.h
index 2cc0860..055f607 100644
--- a/scribus/canvasmode.h
+++ b/scribus/canvasmode.h
@@ -110,7 +110,7 @@ class SCRIBUS_API CanvasMode : public QObject
 	virtual bool handleKeyEvents() { return false; }
 
 	/**
-		Sets appropiate values for this canvas mode
+		Sets appropriate values for this canvas mode
 	 */
 	virtual void updateViewMode(CanvasViewMode* viewmode);
 	
@@ -141,7 +141,7 @@ class SCRIBUS_API CanvasMode : public QObject
 	QCursor modeCursor();
 	void setModeCursor();
 	
-	/** main canvas modes dont have a delegate */
+	/** main canvas modes don't have a delegate */
 	virtual CanvasMode* delegate() { return 0; }
 	ScribusView* view() const { return m_view; }
 	virtual ~CanvasMode();
diff --git a/scribus/canvasmode_drawbezier.cpp b/scribus/canvasmode_drawbezier.cpp
index 62a4fe4..a8f292d 100644
--- a/scribus/canvasmode_drawbezier.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_drawbezier.cpp
@@ -453,7 +453,7 @@ void BezierMode::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 //	{
 //		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0)->ItemNr);
 //	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_drawcalligraphic.cpp b/scribus/canvasmode_drawcalligraphic.cpp
index b58c57b..8f40be5 100644
--- a/scribus/canvasmode_drawcalligraphic.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_drawcalligraphic.cpp
@@ -322,7 +322,7 @@ void CalligraphicMode::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	{
 		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp b/scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp
index 884cbdc..0a92ae2 100644
--- a/scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp
@@ -309,7 +309,7 @@ void FreehandMode::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	{
 		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_edit.cpp b/scribus/canvasmode_edit.cpp
index 11fe0e0..adfe8e5 100644
--- a/scribus/canvasmode_edit.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_edit.cpp
@@ -444,7 +444,7 @@ void CanvasMode_Edit::mouseMoveEvent(QMouseEvent *m)
 				currItem->itemText.deselectAll();
 				currItem->HasSel = false;
 				m_view->slotSetCurs(m->globalPos().x(), m->globalPos().y());
-				//Make sure we dont go here if the old cursor position was not set
+				//Make sure we don't go here if the old cursor position was not set
 				if (oldCp!=-1 && currItem->itemText.length() > 0)
 				{
 					if (currItem->itemText.cursorPosition() < oldCp)
@@ -932,7 +932,7 @@ void CanvasMode_Edit::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	{
 		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_editgradient.cpp b/scribus/canvasmode_editgradient.cpp
index 6fa3e90..afa7e29 100644
--- a/scribus/canvasmode_editgradient.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_editgradient.cpp
@@ -286,7 +286,7 @@ void CanvasMode_EditGradient::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 					m_view->Deselect(false);
 					m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 					currItem->isSingleSel = true;
-					//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+					//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 					if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 						currItem->emitAllToGUI();
 					m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
diff --git a/scribus/canvasmode_editmeshgradient.cpp b/scribus/canvasmode_editmeshgradient.cpp
index ab33744..63ca136 100644
--- a/scribus/canvasmode_editmeshgradient.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_editmeshgradient.cpp
@@ -546,7 +546,7 @@ void CanvasMode_EditMeshGradient::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 					m_view->Deselect(false);
 					m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 					currItem->isSingleSel = true;
-					//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+					//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 					if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 						currItem->emitAllToGUI();
 					m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
diff --git a/scribus/canvasmode_editmeshpatch.cpp b/scribus/canvasmode_editmeshpatch.cpp
index 438bca0..ac91f7c 100644
--- a/scribus/canvasmode_editmeshpatch.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_editmeshpatch.cpp
@@ -545,7 +545,7 @@ void CanvasMode_EditMeshPatch::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 					m_view->Deselect(false);
 					m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 					currItem->isSingleSel = true;
-					//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+					//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 					if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 						currItem->emitAllToGUI();
 					m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
diff --git a/scribus/canvasmode_editweldpoint.cpp b/scribus/canvasmode_editweldpoint.cpp
index aa1333b..87c229a 100644
--- a/scribus/canvasmode_editweldpoint.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_editweldpoint.cpp
@@ -322,7 +322,7 @@ void CanvasMode_EditWeldPoint::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 					m_view->Deselect(false);
 					m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 					currItem->isSingleSel = true;
-					//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+					//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 					if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 						currItem->emitAllToGUI();
 					m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
diff --git a/scribus/canvasmode_framelinks.cpp b/scribus/canvasmode_framelinks.cpp
index 0615151..0d39d5a 100644
--- a/scribus/canvasmode_framelinks.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_framelinks.cpp
@@ -313,7 +313,7 @@ void CanvasMode_FrameLinks::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	m_view->MidButt = false;
 	for (int i = 0; i < m_doc->m_Selection->count(); ++i)
 		m_doc->m_Selection->itemAt(i)->checkChanges(true);
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 }
diff --git a/scribus/canvasmode_magnifier.cpp b/scribus/canvasmode_magnifier.cpp
index b6fafc0..8b296c7 100644
--- a/scribus/canvasmode_magnifier.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_magnifier.cpp
@@ -238,7 +238,7 @@ void CanvasMode_Magnifier::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	m_canvas->m_viewMode.operItemMoving = false;
 	m_canvas->m_viewMode.operItemResizing = false;
 	m_view->MidButt = false;
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 }
diff --git a/scribus/canvasmode_nodeedit.cpp b/scribus/canvasmode_nodeedit.cpp
index c263604..d5fdefa 100644
--- a/scribus/canvasmode_nodeedit.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_nodeedit.cpp
@@ -486,7 +486,7 @@ void CanvasMode_NodeEdit::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	{
 		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_normal.cpp b/scribus/canvasmode_normal.cpp
index 644380c..5d85f6c 100644
--- a/scribus/canvasmode_normal.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_normal.cpp
@@ -184,7 +184,7 @@ void CanvasMode_Normal::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 				m_view->Deselect(false);
 				m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 				currItem->isSingleSel = true;
-				//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+				//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 				if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 					currItem->emitAllToGUI();
 				m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
@@ -933,7 +933,7 @@ void CanvasMode_Normal::mousePressEvent(QMouseEvent *m)
 			m_dragConstrainInitPtX = qRound(currItem->xPos());
 			m_dragConstrainInitPtY = qRound(currItem->yPos());
 			
-			// dont call SeleItem() without need here:
+			// don't call SeleItem() without need here:
 			m_frameResizeHandle = m_canvas->frameHitTest(QPointF(mousePointDoc.x(),mousePointDoc.y()), currItem);
 			//#6797
 			if (m_frameResizeHandle <= 0 || m->modifiers() != Qt::NoModifier)
@@ -1284,7 +1284,7 @@ void CanvasMode_Normal::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 			m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 		}
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->count() > 0)
diff --git a/scribus/canvasmode_objimport.cpp b/scribus/canvasmode_objimport.cpp
index 55abf44..4ebea49 100644
--- a/scribus/canvasmode_objimport.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_objimport.cpp
@@ -206,7 +206,7 @@ void CanvasMode_ObjImport::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	m_canvas->m_viewMode.operItemMoving = false;
 	m_canvas->m_viewMode.operItemResizing = false;
 	m_view->MidButt = false;
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 }
diff --git a/scribus/canvasmode_rotate.cpp b/scribus/canvasmode_rotate.cpp
index abb942e..1d6ec0a 100644
--- a/scribus/canvasmode_rotate.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_rotate.cpp
@@ -370,7 +370,7 @@ void CanvasMode_Rotate::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	}
 	for (int i = 0; i < m_doc->m_Selection->count(); ++i)
 		m_doc->m_Selection->itemAt(i)->checkChanges(true);
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 }
diff --git a/scribus/collapsedtablepainter.cpp b/scribus/collapsedtablepainter.cpp
index 9100e04..6eea803 100644
--- a/scribus/collapsedtablepainter.cpp
+++ b/scribus/collapsedtablepainter.cpp
@@ -490,7 +490,7 @@ void CollapsedTablePainter::paintBorder(const TableBorder& border, const QPointF
 	QPointF lineStart, lineEnd;
 	foreach (const TableBorderLine& line, border.borderLines())
 	{
-		// Adjust line start and ends by line width multipled by offset factors.
+		// Adjust line start and ends by line width multiplied by offset factors.
 		lineStart.setX(start.x() + line.width() * startOffsetFactors.x());
 		lineStart.setY(start.y() + line.width() * startOffsetFactors.y());
 		lineEnd.setX(end.x() + line.width() * endOffsetFactors.x());
diff --git a/scribus/collapsedtablepainterex.cpp b/scribus/collapsedtablepainterex.cpp
index 00fca80..8fc7009 100644
--- a/scribus/collapsedtablepainterex.cpp
+++ b/scribus/collapsedtablepainterex.cpp
@@ -467,7 +467,7 @@ void CollapsedTablePainterEx::paintBorder(const TableBorder& border, const QPoin
 	QPointF lineStart, lineEnd;
 	foreach (const TableBorderLine& line, border.borderLines())
 	{
-		// Adjust line start and ends by line width multipled by offset factors.
+		// Adjust line start and ends by line width multiplied by offset factors.
 		lineStart.setX(start.x() + line.width() * startOffsetFactors.x());
 		lineStart.setY(start.y() + line.width() * startOffsetFactors.y());
 		lineEnd.setX(end.x() + line.width() * endOffsetFactors.x());
diff --git a/scribus/colorblind.h b/scribus/colorblind.h
index 59fdb3f..d466bf3 100644
--- a/scribus/colorblind.h
+++ b/scribus/colorblind.h
@@ -145,7 +145,7 @@ class SCRIBUS_API VisionDefectColor : public QObject, public QColor
 	*/
 	void init();
 
-	/*! \brief This function performs initialisations that are dependant
+	/*! \brief This function performs initialisations that are dependent
 	on the type of color deficiency (see defectMode). */
 	void setupDefect();
 
diff --git a/scribus/fileloader.cpp b/scribus/fileloader.cpp
index cf7d65c..227758d 100644
--- a/scribus/fileloader.cpp
+++ b/scribus/fileloader.cpp
@@ -202,7 +202,7 @@ bool FileLoader::loadPage(ScribusDoc* currDoc, int PageToLoad, bool Mpage, QStri
 		}
 	}
 	if (ret)
-		ret = postLoad(currDoc);  // FIXME: return false if user doesnt want to replace fonts??
+		ret = postLoad(currDoc);  // FIXME: return false if user doesn't want to replace fonts??
 
 	return ret;
 }
diff --git a/scribus/fonts/cff.cpp b/scribus/fonts/cff.cpp
index 0fdacb5..0455c47 100644
--- a/scribus/fonts/cff.cpp
+++ b/scribus/fonts/cff.cpp
@@ -975,7 +975,7 @@ namespace cff {
 				break;
 			case cff_varnt_Delta:
 				result += "Delta";
-				/* fall thru */
+				/* fall through */
 			case cff_varnt_Array:
 				result += "[";
 				for (int i = 0; i < var.array.length(); ++i)
diff --git a/scribus/fonts/ftface.cpp b/scribus/fonts/ftface.cpp
index fa5c0e7..cd195e0 100644
--- a/scribus/fonts/ftface.cpp
+++ b/scribus/fonts/ftface.cpp
@@ -30,7 +30,7 @@ FT_Library FtFace::m_library = NULL;
    
    canRender(unicode) -> CharMap cache? -> loadChar/Glyph -> !broken
    Glyphs:  width    status
-            -1000    unkown
+            -1000    unknown
             -2000    broken
             >= 0     ok, outline valid
    CharMap:  unicode -> glyph index
diff --git a/scribus/fonts/scface.cpp b/scribus/fonts/scface.cpp
index ffcc528..42b9278 100644
--- a/scribus/fonts/scface.cpp
+++ b/scribus/fonts/scface.cpp
@@ -126,7 +126,7 @@ FPoint ScFace::ScFaceData::glyphOrigin(gid_type gl, qreal sz) const
    
    canRender(unicode) -> CharMap cache? -> loadChar/Glyph -> !broken
    Glyphs:  width    status
-            -1000    unkown
+            -1000    unknown
             -2000    broken
             >= 0     ok, outline valid
    CharMap:  unicode -> glyph index
diff --git a/scribus/fonts/scface_ps.h b/scribus/fonts/scface_ps.h
index 1e0034d..03426d7 100644
--- a/scribus/fonts/scface_ps.h
+++ b/scribus/fonts/scface_ps.h
@@ -57,7 +57,7 @@ class ScFace_postscript : public FtFace
 			{
 				// re-initialize: ScFaceData::load() just clears caches,
 				// FtFace::load() skips FT_New_Face if m_face is already defined.
-				// dont mind checking glyphs again for now (PS files have only 255 glyphs max, anyway)
+				// don't mind checking glyphs again for now (PS files have only 255 glyphs max, anyway)
 				FtFace::load();
 			}
 //			Ascent = tmp.setNum(face->ascender);
diff --git a/scribus/guidesdelegate.cpp b/scribus/guidesdelegate.cpp
index 6e8e322..d696660 100644
--- a/scribus/guidesdelegate.cpp
+++ b/scribus/guidesdelegate.cpp
@@ -42,7 +42,7 @@ void GuidesDelegate::setModelData(QWidget *editor,
 								  const QModelIndex &index) const
 {
 	ScrSpinBox *w = static_cast<ScrSpinBox*>(editor);
-	// When user exit widget, editor value may not be commited at this point
+	// When user exit widget, editor value may not be committed at this point
 	// so we have to get value from widget text
 	double value = w->valueFromText(w->text());
 	model->setData(index, value, Qt::EditRole);
diff --git a/scribus/guidesmodel.h b/scribus/guidesmodel.h
index 6469ae1..247349e 100644
--- a/scribus/guidesmodel.h
+++ b/scribus/guidesmodel.h
@@ -56,7 +56,7 @@ class GuidesModel : public QAbstractTableModel
 #endif
 
 	signals:
-		/*! \brief Signal emmitted when the user finish the editation of one value.
+		/*! \brief Signal emitted when the user finishes editing one value.
 		*/
 		void valueChanged();
 
diff --git a/scribus/hyphenator.h b/scribus/hyphenator.h
index abbc66d..1dc4249 100644
--- a/scribus/hyphenator.h
+++ b/scribus/hyphenator.h
@@ -46,7 +46,7 @@ class SCRIBUS_API Hyphenator : public QObject
 	
 private:
 
-	/*! Embeded reference to the \see ScribusDoc filled by \a dok */
+	/*! Embedded reference to the \see ScribusDoc filled by \a dok */
 	ScribusDoc *m_doc;
 	/*! Reference to the hyphen dictionary structure. */
 	HyphenDict *m_hdict;
@@ -85,7 +85,7 @@ public slots:
 	\brief Writes actual hyphen configuration into \a doc object.
 	\date
 	\author Franz Schmid
-	\param Wordlen lenght of the word.
+	\param Wordlen length of the word.
 	\param Autom is automatic flag.
 	\param ACheck AutoCheck flag.
 	\param Num HyCount
diff --git a/scribus/observable.h b/scribus/observable.h
index 5e551d3..227d547 100644
--- a/scribus/observable.h
+++ b/scribus/observable.h
@@ -81,7 +81,7 @@ struct Private_Memento : public UpdateMemento
 
 
 /**
-  Implement this interface if you want to observe an observable but dont want to derive from QObject 
+  Implement this interface if you want to observe an observable but don't want to derive from QObject 
  */
 template<class OBSERVED>
 class SCRIBUS_API Observer {
@@ -97,7 +97,7 @@ class SCRIBUS_API Observer {
  An MassObservable is basically just the source of a changed() signal.
  Observers can register via the Qt signal/slot mechanism or via the above interface.
  
- The difference to Observable (below) is that a MassObservable doesnt report changes to
+ The difference to Observable (below) is that a MassObservable doesn't report changes to
  itself but to a bunch of SingleObservables.
  When you call update() on the SingleObservable, it will tell the associated
  MassObservable to notify all observers with the "changed" signal,
diff --git a/scribus/pageitem.h b/scribus/pageitem.h
index 1cf2cab..46495fa 100644
--- a/scribus/pageitem.h
+++ b/scribus/pageitem.h
@@ -1072,7 +1072,7 @@ class SCRIBUS_API PageItem : public QObject, public UndoObject, public SaxIO, pu
 	bool textFlowUsesImageClipping() const { return (textFlowModeVal == TextFlowUsesImageClipping); }
 
 	/**
-	 * @brief To be called carefully because it eventually triggers a relayout of long text frames strings, but neccesarily when you change the document.
+	 * @brief To be called carefully because it eventually triggers a relayout of long text frames strings, but necessarily when you change the document.
 	 * @param allItems While you generally want to check for items below, it can happen that you want to update full range of text frames (e.g. when shuffle items order). Default to false.
 	 */
 	void checkTextFlowInteractions(bool allItems = false);
diff --git a/scribus/pageitem_latexframe.h b/scribus/pageitem_latexframe.h
index 794a8f9..f17c5fa 100644
--- a/scribus/pageitem_latexframe.h
+++ b/scribus/pageitem_latexframe.h
@@ -38,7 +38,7 @@ class LatexConfigParser;
 class QTimer;
 
 /** @brief Displays all kinds of content generated by external programs.
-	Named LatexFrame because it initally only showed the output of Latex.
+	Named LatexFrame because it initially only showed the output of Latex.
 */
 class SCRIBUS_API PageItem_LatexFrame : public PageItem_ImageFrame
 {
diff --git a/scribus/pageitem_textframe.cpp b/scribus/pageitem_textframe.cpp
index a0f20de..ac2bcbe 100644
--- a/scribus/pageitem_textframe.cpp
+++ b/scribus/pageitem_textframe.cpp
@@ -2119,12 +2119,12 @@ void PageItem_TextFrame::layout()
 				//FIX ME - that should be paragraph style`s properties
 				//if set then indent is add to possible line start point (after overflow)
 				//if not then indent is calculated from column left edge
-				//if you dont agree that adding indent to overflow should be default behaviour
+				//if you don't agree that adding indent to overflow should be default behaviour
 				//then change it to false
 				bool addIndent2overflow = false; // should be addIndent2Overflow = style.addIndent2Overlow();
 				bool addFirstIndent2overflow = true; // should be addFirstIndent2Overflow = style.addFirstIndent2Overlow();
 				//if first line indent is negative and left indent should not be added to overflow
-				//then dont add first line ident either
+				//then don't add first line ident either
 				if ((style.firstIndent() < 0) && !addIndent2overflow)
 					addFirstIndent2overflow = false;
 
@@ -2272,7 +2272,7 @@ void PageItem_TextFrame::layout()
 					else /*if (current.startOfCol)*/
 					{
 						//FIX ME - that is ugly hack I must made, because simply expression
-						//current.yPos += diff; stop working, dont know why (compiler bug?)
+						//current.yPos += diff; stop working, don't know why (compiler bug?)
 						float YPOS = (float) current.yPos + (float) diff + 0.01;
 						current.yPos = (double) YPOS;
 						if (current.hasDropCap && diff > DropCapDrop)
@@ -2832,7 +2832,7 @@ void PageItem_TextFrame::layout()
 				// end of column
 				if (current.isEndOfCol(desc))
 				{
-					//check if realy line extends bottom margin
+					//check if really line extends bottom margin
 					current.updateHeightMetrics(itemText);
 					if (current.isEndOfCol(current.line.descent))
 					{
@@ -4986,7 +4986,7 @@ void PageItem_TextFrame::deleteSelectedTextFromFrame(/*bool findNotes*/)
 		if (isNoteFrame()/* && findNotes*/)
 		{
 			//find and delete notes
-			//if marks are in notes then they will be deleted further while note is physicaly deleted
+			//if marks are in notes then they will be deleted further while note is physically deleted
 			for (int i=start; i < stop; ++i)
 			{
 				if (i == itemText.length())
diff --git a/scribus/pdflib_core.h b/scribus/pdflib_core.h
index 61464fc..5f84ab1 100644
--- a/scribus/pdflib_core.h
+++ b/scribus/pdflib_core.h
@@ -49,7 +49,7 @@ class ScText;
  * This is not public API and is not exported in Scribus's symbol table on supporting
  * platforms. Do not include this header, use pdflib.h instead. Including this header
  * from anywhere except pdflib.cpp may cause linker errors and other problems,
- * and is totally pointless since all the interfaces that are publically
+ * and is totally pointless since all the interfaces that are publicly
  * visible are presented by PDFlib anyway.
  *
  *@author Franz Schmid
diff --git a/scribus/prefsmanager.cpp b/scribus/prefsmanager.cpp
index 629b578..1c118f9 100644
--- a/scribus/prefsmanager.cpp
+++ b/scribus/prefsmanager.cpp
@@ -125,7 +125,7 @@ void PrefsManager::setup()
 	if (m_importingFrom12)
 		convert12Preferences();
 	//<<CB TODO Reset keyboard shortcuts of all 1.3 users as too many
-	//	 have conflicts if they dont nuke their settings.
+	//	 have conflicts if they don't nuke their settings.
 	// - Remove for 1.3.0 release: importingFrom12=true;
 	//>>CB
 }
@@ -814,7 +814,7 @@ bool PrefsManager::copyOldPreferences()
 	bool retVal=false;
 	if (existsPrefs150[0] && existsPrefs150[2])
 		return retVal;
-	//Only check for these three as they will be autocreated if they dont exist.
+	//Only check for these three as they will be autocreated if they don't exist.
 	if( (existsPrefs135[0] && !existsPrefs140[0]) || (existsPrefs135[2] && !existsPrefs140[2]) )
 	{
 		// Now always return false
@@ -2298,7 +2298,7 @@ bool PrefsManager::ReadPref(QString ho)
 			appPrefs.verifierPrefs.curCheckProfile = dc.attribute("CurrentProfile", CommonStrings::PostScript);
 			appPrefs.verifierPrefs.showPagesWithoutErrors = static_cast<bool>(dc.attribute("ShowPagesWithoutErrors", "0").toInt());
 			appPrefs.verifierPrefs.showNonPrintingLayerErrors = static_cast<bool>(dc.attribute("ShowNonPrintingLayerErrors", "0").toInt());
-			//#2516 work around old values until people wont have them anymore, not that these
+			//#2516 work around old values until people won't have them anymore, not that these
 			//translated strings should be going into prefs anyway!
 			if ((appPrefs.verifierPrefs.curCheckProfile == tr("PostScript")) ||
 				((appPrefs.verifierPrefs.curCheckProfile == tr("Postscript")) ||
diff --git a/scribus/qtiocompressor.cpp b/scribus/qtiocompressor.cpp
index 913a2c9..29e836f 100644
--- a/scribus/qtiocompressor.cpp
+++ b/scribus/qtiocompressor.cpp
@@ -259,7 +259,7 @@ QtIOCompressor::QtIOCompressor(QIODevice *device, int compressionLevel, int buff
 {}
 
 /*!
-    Destroys the QtIOCompressor, closing it if neccesary.
+    Destroys the QtIOCompressor, closing it if necessary.
 */
 QtIOCompressor::~QtIOCompressor()
 {
@@ -319,7 +319,7 @@ bool QtIOCompressor::isSequential() const
     If the underlying device is not opened, this function will open it in a suitable mode. If this happens
     the device will also be closed when close() is called.
 
-    If the underlying device is already opened, its openmode must be compatable with \a mode.
+    If the underlying device is already opened, its openmode must be compatible with \a mode.
 
     Returns true on success, false on error.
 
diff --git a/scribus/sampleitem.h b/scribus/sampleitem.h
index 3e924fa..13b28e5 100644
--- a/scribus/sampleitem.h
+++ b/scribus/sampleitem.h
@@ -51,7 +51,7 @@ class SCRIBUS_API SampleItem : QObject
 		/*! \brief Set whole Scribus paragraph style in one.
 		\param aStyle Paragraph style to set.*/
 		void setStyle(const ParagraphStyle& aStyle);
-		/*! \brief Folowing methods set only one style characteristic */
+		/*! \brief Following methods set only one style characteristic */
 		void setLineSpaMode(int lineSpaMode);
 		void setLineSpa(double lineSpa);
 		void setTextAlignment(int textAlignment);
diff --git a/scribus/sclayer.cpp b/scribus/sclayer.cpp
index 52bb1cb..356a22a 100644
--- a/scribus/sclayer.cpp
+++ b/scribus/sclayer.cpp
@@ -7,9 +7,9 @@ for which a new license (GPL+exception) is in place.
 
 #include "sclayer.h"
 
-#include <QHash>   //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instanciation of templates
+#include <QHash>   //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instantiation of templates
 #include <QObject>
-#include <QVector> //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instanciation of templates
+#include <QVector> //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instantiation of templates
 #include <QtAlgorithms>
 
 ScLayer::ScLayer(void)
diff --git a/scribus/sclayer.h b/scribus/sclayer.h
index c37bf92..cd2001d 100644
--- a/scribus/sclayer.h
+++ b/scribus/sclayer.h
@@ -10,7 +10,7 @@ for which a new license (GPL+exception) is in place.
 #include <QColor>
 #include <QString>
 #include <QList>
-#include <QSet>    //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instanciation of templates
+#include <QSet>    //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instantiation of templates
 
 #include "scribusapi.h"
 
diff --git a/scribus/scribus.cpp b/scribus/scribus.cpp
index 91fbb7f..b397d23 100644
--- a/scribus/scribus.cpp
+++ b/scribus/scribus.cpp
@@ -1520,7 +1520,7 @@ void ScribusMainWindow::specialActionKeyEvent(int unicodevalue)
 				else if (unicodevalue==SpecialChars::SHYPHEN.unicode()) //ignore the char as we use an attribute if the text item, for now.
 				{
 					// this code is currently dead since unicodeSoftHyphen
-					// doesnt have unicodevalue == -1 any more
+					// doesn't have unicodevalue == -1 any more
 					if (currItem->itemText.cursorPosition() > 1)
 					{
 #if 0
@@ -2556,7 +2556,7 @@ void ScribusMainWindow::SwitchWin()
 	rebuildLayersList();
 	updateLayerMenu();
 	setLayerMenuText(doc->activeLayerName());
-	//Do not set this!, it doesnt get valid pointers unless its in EditClip mode and its not
+	//Do not set this!, it doesn't get valid pointers unless its in EditClip mode and its not
 	//if we are switching windows #4357
 	//nodePalette->setDoc(doc, view);
 	slotChangeUnit(doc->unitIndex(), false);
@@ -4226,7 +4226,7 @@ bool ScribusMainWindow::DoFileClose()
 	updateLayerMenu();
 	updateTableMenuActions();
 	rebuildScrapbookMenu();
-	//not running view's togglePreview as we dont want to affect the doc settings.
+	//not running view's togglePreview as we don't want to affect the doc settings.
 	scrActions["viewPreviewMode"]->setChecked(false);
 	appModeHelper->setPreviewMode(false);
 	return true;
@@ -8095,8 +8095,8 @@ void ScribusMainWindow::slotStoryEditor(bool fromTable)
 	PageItem *currItemSE = storyEditor->currentItem();
 	ScribusDoc *currDocSE = storyEditor->currentDocument();
 	storyEditor->activFromApp = true;
-	//CB shouldnt these be after the if?
-	//Why are we resetting the doc and item in this case. My original code didnt do this.
+	//CB shouldn't these be after the if?
+	//Why are we resetting the doc and item in this case. My original code didn't do this.
 	storyEditor->setCurrentDocumentAndItem(doc, i2);
 	if (i2 == currItemSE && doc == currDocSE)
 	{
@@ -8995,7 +8995,7 @@ void ScribusMainWindow::managePaints()
 			doc->PageColors = dia->m_colorList;
 			if (dia->replaceColorMap.isEmpty())
 			{
-				// invalidate all charstyles, as replaceNamedResources() wont do it if all maps are empty
+				// invalidate all charstyles, as replaceNamedResources() won't do it if all maps are empty
 				const StyleSet<CharStyle> dummy;
 				doc->redefineCharStyles(dummy, false);
 			}
diff --git a/scribus/scribus.h b/scribus/scribus.h
index a8fed5b..46b9650 100644
--- a/scribus/scribus.h
+++ b/scribus/scribus.h
@@ -559,7 +559,7 @@ public slots:
 	void slotInsertMarkNote();
 	void slotInsertMarkIndex() { insertMark(MARKIndexType); }
 	void slotEditMark();
-	//connected to signal emited by actions when "Update Marks" menu item is triggered
+	//connected to signal emitted by actions when "Update Marks" menu item is triggered
 	void slotUpdateMarks();
 	bool editMarkDlg(Mark *mrk, PageItem_TextFrame* currItem = NULL);
 	void testQTQuick2_1();
diff --git a/scribus/scribusdoc.cpp b/scribus/scribusdoc.cpp
index d344c1e..65496e6 100644
--- a/scribus/scribusdoc.cpp
+++ b/scribus/scribusdoc.cpp
@@ -7171,7 +7171,7 @@ void ScribusDoc::copyPage(int pageNumberToCopy, int existingPage, int whereToIns
 		destination->setOrientation(from->orientation());
 		destination->m_pageSize = from->m_pageSize;
 		//CB: Can possibly partially use the code from applyMasterPage here instead of runnin all of this again..
-		//TODO make a fucntion to do this margin stuff and use elsewhere too
+		//TODO make a function to do this margin stuff and use elsewhere too
 		destination->initialMargins.setTop(from->initialMargins.top());
 		destination->initialMargins.setBottom(from->initialMargins.bottom());
 		if (pageSets()[m_docPrefsData.docSetupPrefs.pagePositioning].Columns == 1)
@@ -15483,7 +15483,7 @@ void ScribusDoc::itemSelection_convertItemsTo(const PageItem::ItemType newType,
 	uint selectedItemCount=itemSelection->count();
 	if (selectedItemCount == 0)
 		return;
-	//Create our copy selection as our item *s will be invalidated as we go through the loop and the selection index wont work
+	//Create our copy selection as our item *s will be invalidated as we go through the loop and the selection index won't work
 	//convertItemTo does this
 	Selection tmpSel(*itemSelection);
 	tmpSel.disconnectAllItemsFromGUI();
@@ -16656,7 +16656,7 @@ void ScribusDoc::updateNumbers(bool updateNumerations)
 							else if (style.numOther())
 							{
 								ParagraphStyle preStyle = item->itemText.paragraphStyle(pos -1);
-								//reset counter if prev style hasnt numeration or has other numeration
+								//reset counter if prev style hasn't numeration or has other numeration
 								if (!preStyle.hasNum() || (preStyle.numName() != style.numName()))
 									resetNums = true;
 							}
@@ -17309,7 +17309,7 @@ void ScribusDoc::setUndoDelNote(TextNote *note)
 void ScribusDoc::updateItemNotesNums(PageItem_TextFrame* frame, NotesStyle* nStyle, int &num)
 {
 	//update marks strings in master text and in notes frame (only numbers!)
-	//check if notes schould be added or removed from notes frame
+	//check if notes should be added or removed from notes frame
 	int noteNum = num;
 	int index = 0;
 	bool doUpdate = false;
@@ -17987,7 +17987,7 @@ void ScribusDoc::delNoteFrame(PageItem_NoteFrame* nF, bool removeMarks, bool for
 
 bool ScribusDoc::validateNSet(NotesStyle NS, QString newName)
 {
-	//check if choosen numbering type is avaiable with choosen range, prefix and suffix
+	//check if chosen numbering type is available with chosen range, prefix and suffix
 	QString errStr;
 	foreach (NotesStyle* NS2, m_docNotesStylesList)
 	{
diff --git a/scribus/scribusdoc.h b/scribus/scribusdoc.h
index 621ce4b..b92cffd 100644
--- a/scribus/scribusdoc.h
+++ b/scribus/scribusdoc.h
@@ -1652,7 +1652,7 @@ public slots:
 	 * Explanation
 	 * master frame - text frame with marks for notes
 	 * notesframe - frame with notes
-	 * master & note mark - master is mark in "master" text, note mark is at begining of note in noteframe
+	 * master & note mark - master is mark in "master" text, note mark is at beginning of note in noteframe
 	 */
 	
 	//return page where endnotesframe should be located depending of notes style range and location of master mark
@@ -1698,7 +1698,7 @@ public slots:
 	bool eraseMark(Mark* mrk, bool fromText=false, PageItem* item=NULL, bool force = false); //force is used only for deleting non-unique marks by MarksManager
 	void setUndoDelMark(Mark* mrk);
 	//invalidate all text frames where given mark will found
-	//usefull spacially for varaible text marks after changing its text definition
+	//useful spacially for varaible text marks after changing its text definition
 	//if forceUpdate then found master frames are relayouted
 	bool invalidateVariableTextFrames(Mark* mrk, bool forceUpdate = false); //returns if any text was changed
 
diff --git a/scribus/selection.h b/scribus/selection.h
index cbe2fc0..52a7c88 100644
--- a/scribus/selection.h
+++ b/scribus/selection.h
@@ -74,7 +74,7 @@ class SCRIBUS_API Selection : public QObject
 		 * @brief Add an item to the selection. 
 		 * If its added to a GUI selection selection and its item 0, its connected to the GUI too
 		 * @param item Item to add
-		 * @param ignoreGUI Dont connect Item To GUI even if this is a GUI selection
+		 * @param ignoreGUI Don't connect Item To GUI even if this is a GUI selection
 		 * @return If the item was added
 		 */
 		bool addItem(PageItem *item, bool ignoreGUI=false);
diff --git a/scribus/tableborder.h b/scribus/tableborder.h
index 7583cb2..9607257 100644
--- a/scribus/tableborder.h
+++ b/scribus/tableborder.h
@@ -73,7 +73,7 @@ class SCRIBUS_API TableBorderLine
 	Qt::PenStyle m_style;
 	/// The color of the table border line.
 	QString m_color;
-	/// Ths shade of the table border line
+	/// The shade of the table border line
 	double m_shade;
 };
 Q_DECLARE_TYPEINFO(TableBorderLine, Q_MOVABLE_TYPE);
diff --git a/scribus/tocgenerator.cpp b/scribus/tocgenerator.cpp
index c58ae77..daca3f9 100644
--- a/scribus/tocgenerator.cpp
+++ b/scribus/tocgenerator.cpp
@@ -90,7 +90,7 @@ void TOCGenerator::generateDefault()
 			//Item not on a page, continue
 			if (currentDocItem->OwnPage == -1)
 				continue;
-			//If we dont want to list non printing frames and this one is set to not print, continue
+			//If we don't want to list non printing frames and this one is set to not print, continue
 			if (!tocSetupIt->listNonPrintingFrames && !currentDocItem->printEnabled())
 				continue;
 
diff --git a/scribus/transaction.h b/scribus/transaction.h
index b77bdb5..8faaa8f 100644
--- a/scribus/transaction.h
+++ b/scribus/transaction.h
@@ -63,7 +63,7 @@ class SCRIBUS_API Transaction {
 	
 	/**
 		Automatically commits if forgotten.
-		Override as appropiate. Since the superclass destructor is called last, you
+		Override as appropriate. Since the superclass destructor is called last, you
 	    can cancel in the subclass destructor; the commit here then will do nothing.
 	    Don't forget to set m_data to NULL if you free the m_data pointer!
 	 */
diff --git a/scribus/ui/aboutplugins.cpp b/scribus/ui/aboutplugins.cpp
index e4891b5..e165b5e 100644
--- a/scribus/ui/aboutplugins.cpp
+++ b/scribus/ui/aboutplugins.cpp
@@ -69,7 +69,7 @@ void AboutPlugins::displayPlugin(QListWidgetItem* currItem, QListWidgetItem* pre
 	html += "<table>";
 	html += QString("<tr><th>%1</th><td>%2</td></tr>").arg( tr("Filename:")).arg(fi.completeBaseName());
 	html += QString("<tr><th>%1</th><td>%2</td></tr>").arg( tr("Version:")).arg(about->version);
-// As we dont allow users to disable plugins, hide this
+// As we don't allow users to disable plugins, hide this
 //	QString ena;
 //	ena = pluginManager.enabled(name) ? CommonStrings::trYes : CommonStrings::trNo;
 //	html += QString("<tr><th>%1</th><td>%2</td></tr>").arg( tr("Enabled:")).arg(ena);
diff --git a/scribus/ui/helpbrowser.cpp b/scribus/ui/helpbrowser.cpp
index 30388bf..63df795 100644
--- a/scribus/ui/helpbrowser.cpp
+++ b/scribus/ui/helpbrowser.cpp
@@ -564,7 +564,7 @@ void HelpBrowser::loadMenu()
 		{
 			if (!language.isEmpty())
 			{
-				//Check if we can load, eg "de" when "de_CH" docs dont exist
+				//Check if we can load, eg "de" when "de_CH" docs don't exist
 				QString baseHelpMenuFile3 = QDir::toNativeSeparators(baseHelpDir + language.left(2) + "/menu.xml");
 				QString altHelpMenuFile3 = QDir::toNativeSeparators(altHelpDir + "doc/" + language.left(2) + "/menu.xml");
 				QFileInfo fi3 = QFileInfo(baseHelpMenuFile3);
diff --git a/scribus/ui/helpbrowser.h b/scribus/ui/helpbrowser.h
index 37c00e0..795eadd 100644
--- a/scribus/ui/helpbrowser.h
+++ b/scribus/ui/helpbrowser.h
@@ -162,11 +162,11 @@ protected slots:
 	\author Petr Vanek <petr@yarpen.cz> */
 	void find();
 
-	/*! \brief Find next occurences of the text in one document.
+	/*! \brief Find next occurrences of the text in one document.
 	\author Petr Vanek <petr@yarpen.cz> */
 	void findNext();
 
-	/*! \brief Find previous occurences of the text in one document.
+	/*! \brief Find previous occurrences of the text in one document.
 	\author Petr Vanek <petr@yarpen.cz> */
 	void findPrevious();
 
diff --git a/scribus/ui/notesstyleseditor.cpp b/scribus/ui/notesstyleseditor.cpp
index a5e9ffd..1632a65 100644
--- a/scribus/ui/notesstyleseditor.cpp
+++ b/scribus/ui/notesstyleseditor.cpp
@@ -280,7 +280,7 @@ void NotesStylesEditor::on_ApplyButton_clicked()
 	}
 	else
 	{
-		//remeber current NStyle
+		//remember current NStyle
 		QString currNS = NSlistBox->currentText();
 		NotesStyle* NS = NULL;
 		
diff --git a/scribus/ui/pageitemattributes.cpp b/scribus/ui/pageitemattributes.cpp
index 94422ef..c5a6609 100644
--- a/scribus/ui/pageitemattributes.cpp
+++ b/scribus/ui/pageitemattributes.cpp
@@ -239,7 +239,7 @@ void PageItemAttributes::updateTable()
 
 void PageItemAttributes::okClicked()
 {
-	//Qt hack as we will lose data if the user hasnt left a cell
+	//Qt hack as we will lose data if the user hasn't left a cell
 	//http://www.qtforum.org/thread.php?threadid=9078
 	if (attributesTable->rowCount()>0 && attributesTable->currentRow()!=-1)
 	{
diff --git a/scribus/ui/pageitemsetterbase.h b/scribus/ui/pageitemsetterbase.h
index f0a5ae2..60d354f 100644
--- a/scribus/ui/pageitemsetterbase.h
+++ b/scribus/ui/pageitemsetterbase.h
@@ -35,7 +35,7 @@ class Selection;
 *  properties of a page item.
 *
 * note about dragging:
-* this base class is expected to handle propper dragging, droppers
+* this base class is expected to handle proper dragging, droppers
 * must ask the pageitemsettersmanager a clone of a dropped setter based
 * on the name.
 *
diff --git a/scribus/ui/pagepalette_masterpages.cpp b/scribus/ui/pagepalette_masterpages.cpp
index 4599655..ad8aaf6 100644
--- a/scribus/ui/pagepalette_masterpages.cpp
+++ b/scribus/ui/pagepalette_masterpages.cpp
@@ -400,7 +400,7 @@ void PagePalette_MasterPages::importPage()
 		m_doc->setCurrentPage(m_doc->addMasterPage(nr, MasterPageName2));
 		qApp->processEvents();
 		//CB TODO: If we are loading to a new name, we rely on doc->onpage in 
-		//FileLoader::PasteItem as this call doesnt pass in the new destination page
+		//FileLoader::PasteItem as this call doesn't pass in the new destination page
 		m_doc->scMW()->loadPage(dia->getFromDoc(), dia->getMasterPageNameItem(), true, MasterPageName2);
 		qApp->processEvents();
 
diff --git a/scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp b/scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp
index 7581db8..30fbbfe 100644
--- a/scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp
+++ b/scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp
@@ -395,7 +395,7 @@ void Prefs_KeyboardShortcuts::insertActions()
 
 void Prefs_KeyboardShortcuts::applySearch( const QString & newss )
 {
-	//Must run this as if newss is not empty and we go to the next for loop, the set visible doesnt work
+	//Must run this as if newss is not empty and we go to the next for loop, the set visible doesn't work
 	for (QList<QTreeWidgetItem*>::iterator it=lviToMenuMap.begin(); it!=lviToMenuMap.end(); ++it)
 		(*it)->setHidden(false);
 	if (newss.isEmpty())
@@ -404,7 +404,7 @@ void Prefs_KeyboardShortcuts::applySearch( const QString & newss )
 			it.key()->setHidden(false);
 		return;
 	}
-	//Seem to need to do this.. isOpen doesnt seem to do what it says
+	//Seem to need to do this.. isOpen doesn't seem to do what it says
 	for (QMap<QTreeWidgetItem*, QString>::iterator it=lviToActionMap.begin(); it!=lviToActionMap.end(); ++it)
 	{
 		if (it.key()->text(0).contains(newss, Qt::CaseInsensitive))
diff --git a/scribus/ui/printdialog.cpp b/scribus/ui/printdialog.cpp
index 61a867b..3fea6d0 100644
--- a/scribus/ui/printdialog.cpp
+++ b/scribus/ui/printdialog.cpp
@@ -175,7 +175,7 @@ void PrintDialog::SetOptions()
 	{
 		delete cdia; // if options was canceled delete dia 
 		cdia = 0;    // so that getoptions() in the okButtonClicked() will get 
-		             // the default values from the last succesful run
+		             // the default values from the last successful run
 	}
 
 #elif defined(_WIN32)
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette.cpp b/scribus/ui/propertiespalette.cpp
index 9f18230..ebf3031 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette.cpp
@@ -368,10 +368,10 @@ void PropertiesPalette::setCurrentItem(PageItem *i)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_group.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_group.cpp
index e53cd97..1745ffb 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_group.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_group.cpp
@@ -273,10 +273,10 @@ void PropertiesPalette_Group::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_image.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_image.cpp
index 8f78641..33aa7bc 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_image.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_image.cpp
@@ -439,10 +439,10 @@ void PropertiesPalette_Image::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
@@ -557,7 +557,7 @@ void PropertiesPalette_Image::handleLocalScale()
 		return;
 	if ((m_haveDoc) && (m_haveItem))
 	{
-		//CB Dont pass in the scale to the offset change as its taken from the new scale
+		//CB Don't pass in the scale to the offset change as its taken from the new scale
 		m_doc->itemSelection_SetImageScaleAndOffset(imageXScaleSpinBox->value() / 100.0 / m_item->pixm.imgInfo.xres * 72.0, imageYScaleSpinBox->value() / 100.0 / m_item->pixm.imgInfo.yres * 72.0, imageXOffsetSpinBox->value() / m_unitRatio, imageYOffsetSpinBox->value() / m_unitRatio);
 		imgDpiX->showValue(qRound(720.0 / m_item->imageXScale()) / 10.0);
 		imgDpiY->showValue(qRound(720.0 / m_item->imageYScale()) / 10.0);
@@ -570,7 +570,7 @@ void PropertiesPalette_Image::handleLocalDpi()
 		return;
 	if ((m_haveDoc) && (m_haveItem))
 	{
-		//CB Dont pass in the scale to the offset change as its taken from the new scale
+		//CB Don't pass in the scale to the offset change as its taken from the new scale
 		m_doc->itemSelection_SetImageScaleAndOffset(72.0 / imgDpiX->value(), 72.0 / imgDpiY->value(), imageXOffsetSpinBox->value() / m_unitRatio, imageYOffsetSpinBox->value() / m_unitRatio);
 		
 		imageXScaleSpinBox->showValue(m_item->imageXScale() * 100 / 72.0 * m_item->pixm.imgInfo.xres);
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_line.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_line.cpp
index 6c9be0b..5bab20d 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_line.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_line.cpp
@@ -241,10 +241,10 @@ void PropertiesPalette_Line::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp
index 7d8e7d2..4759743 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp
@@ -321,10 +321,10 @@ void PropertiesPalette_Shape::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_text.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_text.cpp
index b8fd24a..11756b9 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_text.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_text.cpp
@@ -295,10 +295,10 @@ void PropertiesPalette_Text::setCurrentItem(PageItem *i)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp
index e510822..a3e3aa8 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp
@@ -282,10 +282,10 @@ void PropertiesPalette_XYZ::setCurrentItem(PageItem *i)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
@@ -505,7 +505,7 @@ void PropertiesPalette_XYZ::handleSelectionChanged()
 			flipV->setChecked(false);
 		}
 		
-		//CB Why cant we do this for lines?
+		//CB Why can't we do this for lines?
 //		flipH->setEnabled((itemType !=-1) && (itemType !=5));
 //		flipV->setEnabled((itemType !=-1) && (itemType !=5));
 		flipH->setEnabled(itemType !=-1);
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp b/scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp
index 8d2681d..ff2e4e0 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp
@@ -90,10 +90,10 @@ void PropertyWidget_Advanced::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_distance.cpp b/scribus/ui/propertywidget_distance.cpp
index adad5f3..5ff04bc 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_distance.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_distance.cpp
@@ -101,10 +101,10 @@ void PropertyWidget_Distance::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp b/scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp
index 205d61c..70d7b9a 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp
@@ -65,10 +65,10 @@ void PropertyWidget_OptMargins::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp b/scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp
index ba81a71..b68e59f 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp
@@ -81,10 +81,10 @@ void PropertyWidget_PathText::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp b/scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp
index bcf30e3..090320b 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp
@@ -88,10 +88,10 @@ void PropertyWidget_TextColor::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/resourcemanager.cpp b/scribus/ui/resourcemanager.cpp
index 1b6d3d5..5f496ea 100644
--- a/scribus/ui/resourcemanager.cpp
+++ b/scribus/ui/resourcemanager.cpp
@@ -630,12 +630,12 @@ void ResourceManager::downloadFilesFinished()
 					QFile dledFile(fn);
 					QFileInfo fi(dledFile);
 					if (!dledFile.exists())
-						qDebug()<<"File doesnt exist"<<fn;
+						qDebug()<<"File doesn\'t exist"<<fn;
 					else
 					{
 						ScZipHandler* fun = new ScZipHandler();
 						if (!fun->open(fn))
-							qDebug()<<"Zip file doesnt open"<<fn;
+							qDebug()<<"Zip file doesn\'t open"<<fn;
 						else
 						{
 							QStringList zipFileContents(fun->files());
@@ -672,12 +672,12 @@ void ResourceManager::downloadFilesFinished()
 					QFile dledFile(fn);
 					QFileInfo fi(dledFile);
 					if (!dledFile.exists())
-						qDebug()<<"File doesnt exist"<<fn;
+						qDebug()<<"File doesn\'t exist"<<fn;
 					else
 					{
 						ScZipHandler* fun = new ScZipHandler();
 						if (!fun->open(fn))
-							qDebug()<<"Zip file doesnt open"<<fn;
+							qDebug()<<"Zip file doesn\'t open"<<fn;
 						else
 						{
 							QStringList zipContents(fun->files());
diff --git a/scribus/ui/scdockpalette.h b/scribus/ui/scdockpalette.h
index 956b18b..feade7f 100644
--- a/scribus/ui/scdockpalette.h
+++ b/scribus/ui/scdockpalette.h
@@ -52,7 +52,7 @@ class SCRIBUS_API ScDockPalette : public QDockWidget
 		virtual void setFontSize();
 		
 	signals:
-		/** @brief Let the action for this palette know when something changes and it hasnt caused it */
+		/** @brief Let the action for this palette know when something changes and it hasn't caused it */
 		void paletteShown(bool);
 		
 	protected:
diff --git a/scribus/ui/scrpalettebase.h b/scribus/ui/scrpalettebase.h
index 3b4b99c..8086eb5 100644
--- a/scribus/ui/scrpalettebase.h
+++ b/scribus/ui/scrpalettebase.h
@@ -54,7 +54,7 @@ class SCRIBUS_API ScrPaletteBase : public QDialog
 		int exec(QWidget* newParent);
 		
 	signals:
-		/** @brief Let the action for this palette know when something changes and it hasnt caused it */
+		/** @brief Let the action for this palette know when something changes and it hasn't caused it */
 		void paletteShown(bool);
 		
 	protected:
diff --git a/scribus/ui/scrspinbox.cpp b/scribus/ui/scrspinbox.cpp
index 3c63c2c..967b2e5 100644
--- a/scribus/ui/scrspinbox.cpp
+++ b/scribus/ui/scrspinbox.cpp
@@ -364,7 +364,7 @@ bool ScrSpinBox::eventFilter( QObject* watched, QEvent* event )
 	*/
 	if ( event->type() == QEvent::Wheel )
 	{
-		//If read only dont spin
+		//If read only don't spin
 		if (isReadOnly())
 			return false;
 		QWheelEvent* k = (QWheelEvent*)event;
diff --git a/scribus/ui/smlinestyle.cpp b/scribus/ui/smlinestyle.cpp
index 8fb175e..5058e64 100644
--- a/scribus/ui/smlinestyle.cpp
+++ b/scribus/ui/smlinestyle.cpp
@@ -281,7 +281,7 @@ bool SMLineStyle::isDefaultStyle(const QString &stylename) const
 
 void SMLineStyle::setDefaultStyle(bool ids)
 {
-	/* we dont have default line styles yet
+	/* we don't have default line styles yet
 	Q_ASSERT(m_selection.count() == 1);
 	if (m_selection.count() != 1)
 		return;
diff --git a/scribus/ui/storyeditor.cpp b/scribus/ui/storyeditor.cpp
index 37a4a31..a148221 100644
--- a/scribus/ui/storyeditor.cpp
+++ b/scribus/ui/storyeditor.cpp
@@ -1846,7 +1846,7 @@ void StoryEditor::buildGUI()
 	m_smartSelection = prefsManager->appPrefs.storyEditorPrefs.smartTextSelection;
 	initActions();
 	ActionManager::initUnicodeActions(&seActions, this, &unicodeCharActionNames);
-	seActions["unicodeSoftHyphen"]->setEnabled(false);//CB TODO doesnt work in SE yet.
+	seActions["unicodeSoftHyphen"]->setEnabled(false);//CB TODO doesn't work in SE yet.
 	buildMenus();
 
 	setWindowIcon(IconManager::instance()->loadPixmap("AppIcon.png"));
@@ -2239,7 +2239,7 @@ bool StoryEditor::eventFilter( QObject* ob, QEvent* ev )
 				activFromApp = true;
 				if (m_item != NULL)
 				{
-					//set to false otherwise some dialog properties wont be set correctly
+					//set to false otherwise some dialog properties won't be set correctly
 					if (m_item->itemText.length() == 0)
 						m_firstSet = false; 
 					disconnectSignals();
@@ -2914,7 +2914,7 @@ void StoryEditor::PasteAvail()
 
 void StoryEditor::updateTextFrame()
 {
-	//Return immediately if we dont have to update the frame
+	//Return immediately if we don't have to update the frame
 	if (!m_textChanged)
 		return;
 	PageItem *nextItem = m_item;
diff --git a/scribus/ui/stylemanager.cpp b/scribus/ui/stylemanager.cpp
index fb74514..ffb1c6b 100644
--- a/scribus/ui/stylemanager.cpp
+++ b/scribus/ui/stylemanager.cpp
@@ -589,7 +589,7 @@ void StyleManager::slotScrap()
 
 void StyleManager::slotNew()
 {
-//#5334: Dont open into edit mdoe until user has selected a style type
+//#5334: Don't open into edit mdoe until user has selected a style type
 // 	if (!m_isEditMode)
 // 		slotOk(); // switch to edit mode for a new style
 
@@ -897,7 +897,7 @@ void StyleManager::addNewType(StyleItem *item, bool loadFromDoc)
 			else 
 			{
 				bool postpone = false;
-				// search if parent is in remaing styles
+				// search if parent is in remaining styles
 				for (int j = i+1; j < styles.count(); ++j)
 				{
 					if (styles[j].first == styles[i].second)
diff --git a/scribus/ui/tabruler.h b/scribus/ui/tabruler.h
index 9d8892a..19d5c98 100644
--- a/scribus/ui/tabruler.h
+++ b/scribus/ui/tabruler.h
@@ -127,7 +127,7 @@ public slots:
 	void setCustomFillChar(const QString &txt);
 
 signals:
-	/*! This signal is emited when is something changed in the tab ruler dialog/widget.
+	/*! This signal is emitted when something is changed in the tab ruler dialog/widget.
 	4/11/2005 pv */
 	void tabrulerChanged();
 
diff --git a/scribus/ui/unicodesearch.h b/scribus/ui/unicodesearch.h
index b5a374b..245bd91 100644
--- a/scribus/ui/unicodesearch.h
+++ b/scribus/ui/unicodesearch.h
@@ -124,7 +124,7 @@ class SCRIBUS_API UnicodeChooseButton : public QPushButton
 	virtual void changeEvent(QEvent *e);
 
 signals:
-	//! \brief Signal transfering the chosen character as QString
+	//! \brief Signal transferring the chosen character as QString
 	void chosenUnicode(const QString &);
 
 public slots:
diff --git a/scribus/undogui.h b/scribus/undogui.h
index e5c8982..69d3ab1 100644
--- a/scribus/undogui.h
+++ b/scribus/undogui.h
@@ -406,7 +406,7 @@ public slots:
 	/** @brief Remove the last (oldest) item from the undo stack representation. */
 	void popBack();
 
-	/** @brief Recieve prefsChanged() signal to update shortcuts. */
+	/** @brief Receive prefsChanged() signal to update shortcuts. */
 	void updateFromPrefs();
 
 signals:
diff --git a/scribus/undotransaction.cpp b/scribus/undotransaction.cpp
index 73e47d4..d127f66 100644
--- a/scribus/undotransaction.cpp
+++ b/scribus/undotransaction.cpp
@@ -135,7 +135,7 @@ bool UndoTransaction::commit()
 				UM->transactions_.erase(UM->transactions_.begin() + stackLevel);
 			}
 				
-			if (tmps->sizet() > 0) // are there any actions inside the commited transaction
+			if (tmps->sizet() > 0) // are there any actions inside the committed transaction
 			{
 				if (tmps->getName().isEmpty())
 					tmps->useActionName();
diff --git a/scribus/units.cpp b/scribus/units.cpp
index 658dc23..3feb41d 100644
--- a/scribus/units.cpp
+++ b/scribus/units.cpp
@@ -30,7 +30,7 @@ for which a new license (GPL+exception) is in place.
 double unitGetRatioFromIndex(const int index)
 {
 	//PT, MM, IN, P, CM, C (Cicero)
-	//NOTE: Calling functions that divide by this value will crash on divide by 0. They shouldnt be getting
+	//NOTE: Calling functions that divide by this value will crash on divide by 0. They shouldn't be getting
 	// a zero value if they are accessing here with a correct index.
 	if (index<UNITMIN || index>UNITMAX)
 		return 0;
@@ -211,7 +211,7 @@ const QStringList unitGetTextUnitList()
 	suffixList.append( QObject::tr( "Picas (p)" ) );
 	suffixList.append( QObject::tr( "Centimeters (cm)" ) );
 	suffixList.append( QObject::tr( "Cicero (c)" ) );
-	//Here for completeness, dont use!
+	//Here for completeness, don't use!
 	//suffixList.append( QObject::tr( "°" ) );
 	//suffixList.append( QObject::tr( "%" ) );
 	return QStringList(suffixList);
@@ -317,7 +317,7 @@ double pts2value(double unitValue, int unit)
 		case 3:
 		case 6:
 		case 7:
-			ret = unitValue; //dont multiply by 1
+			ret = unitValue; //don't multiply by 1
 			break;
 		default:
 			ret = unitValue * unitGetRatioFromIndex(unit);
@@ -338,7 +338,7 @@ double value2pts(double unitValue, int unit)
 		case 3:
 		case 6:
 		case 7:
-			ret = unitValue; // dont divide by 1
+			ret = unitValue; // don't divide by 1
 			break;
 		default:
 			ret = unitValue / unitGetRatioFromIndex(unit);
diff --git a/scribus/util_printer.cpp b/scribus/util_printer.cpp
index c788518..322d46e 100644
--- a/scribus/util_printer.cpp
+++ b/scribus/util_printer.cpp
@@ -145,7 +145,7 @@ bool PrinterUtil::getPrinterMarginValues(const QString& printerName, const QStri
 		ppd = ppdOpenFile(filename);
 		if (ppd!=NULL)
 		{
-			ppd_size_t *size; // page size data, null if printer doesnt support selected size
+			ppd_size_t *size; // page size data, null if printer doesn't support selected size
 			size = ppdPageSize(ppd, pageSize.toLocal8Bit().constData());
 			if (size!=NULL)
 			{

diff --git a/scribus/canvasgesture_resize.cpp b/scribus/canvasgesture_resize.cpp
index 8ef871f..4a57095 100644
--- a/scribus/canvasgesture_resize.cpp
+++ b/scribus/canvasgesture_resize.cpp
@@ -507,7 +507,7 @@ void ResizeGesture::mouseMoveEvent(QMouseEvent *m)
 {
 	adjustBounds(m);
 	FPoint where = m_canvas->globalToCanvas(m->globalPos());
-	if (// directly after a create the shape of an item isnt really usable, so we fix here
+	if (// directly after a create the shape of an item isn't really usable, so we fix here
 		m_origBounds.width() < 20 || m_origBounds.height() < 20 ||
 		// and if we resize outside of the current canvas dimensions, we need to enlarge it
 		where.x() < m_doc->minCanvasCoordinate.x() || where.y() < m_doc->minCanvasCoordinate.y() ||
diff --git a/scribus/canvasmode_drawbezier.cpp b/scribus/canvasmode_drawbezier.cpp
index 62a4fe4..a8f292d 100644
--- a/scribus/canvasmode_drawbezier.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_drawbezier.cpp
@@ -453,7 +453,7 @@ void BezierMode::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 //	{
 //		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0)->ItemNr);
 //	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_drawcalligraphic.cpp b/scribus/canvasmode_drawcalligraphic.cpp
index b58c57b..8f40be5 100644
--- a/scribus/canvasmode_drawcalligraphic.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_drawcalligraphic.cpp
@@ -322,7 +322,7 @@ void CalligraphicMode::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	{
 		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp b/scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp
index 884cbdc..0a92ae2 100644
--- a/scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_drawfreehand.cpp
@@ -309,7 +309,7 @@ void FreehandMode::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	{
 		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_edit.cpp b/scribus/canvasmode_edit.cpp
index 11fe0e0..adfe8e5 100644
--- a/scribus/canvasmode_edit.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_edit.cpp
@@ -444,7 +444,7 @@ void CanvasMode_Edit::mouseMoveEvent(QMouseEvent *m)
 				currItem->itemText.deselectAll();
 				currItem->HasSel = false;
 				m_view->slotSetCurs(m->globalPos().x(), m->globalPos().y());
-				//Make sure we dont go here if the old cursor position was not set
+				//Make sure we don't go here if the old cursor position was not set
 				if (oldCp!=-1 && currItem->itemText.length() > 0)
 				{
 					if (currItem->itemText.cursorPosition() < oldCp)
@@ -932,7 +932,7 @@ void CanvasMode_Edit::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	{
 		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_editgradient.cpp b/scribus/canvasmode_editgradient.cpp
index 6fa3e90..afa7e29 100644
--- a/scribus/canvasmode_editgradient.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_editgradient.cpp
@@ -286,7 +286,7 @@ void CanvasMode_EditGradient::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 					m_view->Deselect(false);
 					m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 					currItem->isSingleSel = true;
-					//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+					//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 					if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 						currItem->emitAllToGUI();
 					m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
diff --git a/scribus/canvasmode_editmeshgradient.cpp b/scribus/canvasmode_editmeshgradient.cpp
index ab33744..63ca136 100644
--- a/scribus/canvasmode_editmeshgradient.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_editmeshgradient.cpp
@@ -546,7 +546,7 @@ void CanvasMode_EditMeshGradient::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 					m_view->Deselect(false);
 					m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 					currItem->isSingleSel = true;
-					//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+					//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 					if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 						currItem->emitAllToGUI();
 					m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
diff --git a/scribus/canvasmode_editmeshpatch.cpp b/scribus/canvasmode_editmeshpatch.cpp
index 438bca0..ac91f7c 100644
--- a/scribus/canvasmode_editmeshpatch.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_editmeshpatch.cpp
@@ -545,7 +545,7 @@ void CanvasMode_EditMeshPatch::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 					m_view->Deselect(false);
 					m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 					currItem->isSingleSel = true;
-					//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+					//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 					if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 						currItem->emitAllToGUI();
 					m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
diff --git a/scribus/canvasmode_editweldpoint.cpp b/scribus/canvasmode_editweldpoint.cpp
index aa1333b..87c229a 100644
--- a/scribus/canvasmode_editweldpoint.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_editweldpoint.cpp
@@ -322,7 +322,7 @@ void CanvasMode_EditWeldPoint::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 					m_view->Deselect(false);
 					m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 					currItem->isSingleSel = true;
-					//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+					//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 					if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 						currItem->emitAllToGUI();
 					m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
diff --git a/scribus/canvasmode_framelinks.cpp b/scribus/canvasmode_framelinks.cpp
index 0615151..0d39d5a 100644
--- a/scribus/canvasmode_framelinks.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_framelinks.cpp
@@ -313,7 +313,7 @@ void CanvasMode_FrameLinks::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	m_view->MidButt = false;
 	for (int i = 0; i < m_doc->m_Selection->count(); ++i)
 		m_doc->m_Selection->itemAt(i)->checkChanges(true);
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 }
diff --git a/scribus/canvasmode_magnifier.cpp b/scribus/canvasmode_magnifier.cpp
index b6fafc0..8b296c7 100644
--- a/scribus/canvasmode_magnifier.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_magnifier.cpp
@@ -238,7 +238,7 @@ void CanvasMode_Magnifier::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	m_canvas->m_viewMode.operItemMoving = false;
 	m_canvas->m_viewMode.operItemResizing = false;
 	m_view->MidButt = false;
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 }
diff --git a/scribus/canvasmode_nodeedit.cpp b/scribus/canvasmode_nodeedit.cpp
index c263604..d5fdefa 100644
--- a/scribus/canvasmode_nodeedit.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_nodeedit.cpp
@@ -486,7 +486,7 @@ void CanvasMode_NodeEdit::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	{
 		m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->itemAt(0) != 0) // is there the old clip stored for the undo action
diff --git a/scribus/canvasmode_normal.cpp b/scribus/canvasmode_normal.cpp
index 644380c..5d85f6c 100644
--- a/scribus/canvasmode_normal.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_normal.cpp
@@ -184,7 +184,7 @@ void CanvasMode_Normal::mouseDoubleClickEvent(QMouseEvent *m)
 				m_view->Deselect(false);
 				m_doc->m_Selection->addItem(currItem);
 				currItem->isSingleSel = true;
-				//CB FIXME dont call this if the added item is item 0
+				//CB FIXME don't call this if the added item is item 0
 				if (!m_doc->m_Selection->primarySelectionIs(currItem))
 					currItem->emitAllToGUI();
 				m_view->updateContents(currItem->getRedrawBounding(m_canvas->scale()));
@@ -933,7 +933,7 @@ void CanvasMode_Normal::mousePressEvent(QMouseEvent *m)
 			m_dragConstrainInitPtX = qRound(currItem->xPos());
 			m_dragConstrainInitPtY = qRound(currItem->yPos());
 			
-			// dont call SeleItem() without need here:
+			// don't call SeleItem() without need here:
 			m_frameResizeHandle = m_canvas->frameHitTest(QPointF(mousePointDoc.x(),mousePointDoc.y()), currItem);
 			//#6797
 			if (m_frameResizeHandle <= 0 || m->modifiers() != Qt::NoModifier)
@@ -1284,7 +1284,7 @@ void CanvasMode_Normal::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 			m_doc->itemAddCommit(m_doc->m_Selection->itemAt(0));
 		}
 	}
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 	if (m_doc->m_Selection->count() > 0)
diff --git a/scribus/canvasmode_objimport.cpp b/scribus/canvasmode_objimport.cpp
index 55abf44..4ebea49 100644
--- a/scribus/canvasmode_objimport.cpp
+++ b/scribus/canvasmode_objimport.cpp
@@ -206,7 +206,7 @@ void CanvasMode_ObjImport::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *m)
 	m_canvas->m_viewMode.operItemMoving = false;
 	m_canvas->m_viewMode.operItemResizing = false;
 	m_view->MidButt = false;
-	//Make sure the Zoom spinbox and page selector dont have focus if we click on the canvas
+	//Make sure the Zoom spinbox and page selector don't have focus if we click on the canvas
 	m_view->m_ScMW->zoomSpinBox->clearFocus();
 	m_view->m_ScMW->pageSelector->clearFocus();
 }
diff --git a/scribus/collapsedtablepainterex.cpp b/scribus/collapsedtablepainterex.cpp
index 00fca80..8fc7009 100644
--- a/scribus/collapsedtablepainterex.cpp
+++ b/scribus/collapsedtablepainterex.cpp
@@ -467,7 +467,7 @@ void CollapsedTablePainterEx::paintBorder(const TableBorder& border, const QPoin
 	QPointF lineStart, lineEnd;
 	foreach (const TableBorderLine& line, border.borderLines())
 	{
-		// Adjust line start and ends by line width multipled by offset factors.
+		// Adjust line start and ends by line width multiplied by offset factors.
 		lineStart.setX(start.x() + line.width() * startOffsetFactors.x());
 		lineStart.setY(start.y() + line.width() * startOffsetFactors.y());
 		lineEnd.setX(end.x() + line.width() * endOffsetFactors.x());
diff --git a/scribus/guidesdelegate.cpp b/scribus/guidesdelegate.cpp
index 6e8e322..d696660 100644
--- a/scribus/guidesdelegate.cpp
+++ b/scribus/guidesdelegate.cpp
@@ -42,7 +42,7 @@ void GuidesDelegate::setModelData(QWidget *editor,
 								  const QModelIndex &index) const
 {
 	ScrSpinBox *w = static_cast<ScrSpinBox*>(editor);
-	// When user exit widget, editor value may not be commited at this point
+	// When user exit widget, editor value may not be committed at this point
 	// so we have to get value from widget text
 	double value = w->valueFromText(w->text());
 	model->setData(index, value, Qt::EditRole);
diff --git a/scribus/sclayer.cpp b/scribus/sclayer.cpp
index 52bb1cb..356a22a 100644
--- a/scribus/sclayer.cpp
+++ b/scribus/sclayer.cpp
@@ -7,9 +7,9 @@ for which a new license (GPL+exception) is in place.
 
 #include "sclayer.h"
 
-#include <QHash>   //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instanciation of templates
+#include <QHash>   //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instantiation of templates
 #include <QObject>
-#include <QVector> //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instanciation of templates
+#include <QVector> //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instantiation of templates
 #include <QtAlgorithms>
 
 ScLayer::ScLayer(void)
diff --git a/scribus/sclayer.h b/scribus/sclayer.h
index c37bf92..cd2001d 100644
--- a/scribus/sclayer.h
+++ b/scribus/sclayer.h
@@ -10,7 +10,7 @@ for which a new license (GPL+exception) is in place.
 #include <QColor>
 #include <QString>
 #include <QList>
-#include <QSet>    //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instanciation of templates
+#include <QSet>    //necessary to avoid msvc warnings induced by SCRIBUS_API on ScLayers + early instantiation of templates
 
 #include "scribusapi.h"
 
diff --git a/scribus/ui/notesstyleseditor.cpp b/scribus/ui/notesstyleseditor.cpp
index a5e9ffd..1632a65 100644
--- a/scribus/ui/notesstyleseditor.cpp
+++ b/scribus/ui/notesstyleseditor.cpp
@@ -280,7 +280,7 @@ void NotesStylesEditor::on_ApplyButton_clicked()
 	}
 	else
 	{
-		//remeber current NStyle
+		//remember current NStyle
 		QString currNS = NSlistBox->currentText();
 		NotesStyle* NS = NULL;
 		
diff --git a/scribus/ui/pagepalette_masterpages.cpp b/scribus/ui/pagepalette_masterpages.cpp
index 4599655..ad8aaf6 100644
--- a/scribus/ui/pagepalette_masterpages.cpp
+++ b/scribus/ui/pagepalette_masterpages.cpp
@@ -400,7 +400,7 @@ void PagePalette_MasterPages::importPage()
 		m_doc->setCurrentPage(m_doc->addMasterPage(nr, MasterPageName2));
 		qApp->processEvents();
 		//CB TODO: If we are loading to a new name, we rely on doc->onpage in 
-		//FileLoader::PasteItem as this call doesnt pass in the new destination page
+		//FileLoader::PasteItem as this call doesn't pass in the new destination page
 		m_doc->scMW()->loadPage(dia->getFromDoc(), dia->getMasterPageNameItem(), true, MasterPageName2);
 		qApp->processEvents();
 
diff --git a/scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp b/scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp
index 7581db8..30fbbfe 100644
--- a/scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp
+++ b/scribus/ui/prefs_keyboardshortcuts.cpp
@@ -395,7 +395,7 @@ void Prefs_KeyboardShortcuts::insertActions()
 
 void Prefs_KeyboardShortcuts::applySearch( const QString & newss )
 {
-	//Must run this as if newss is not empty and we go to the next for loop, the set visible doesnt work
+	//Must run this as if newss is not empty and we go to the next for loop, the set visible doesn't work
 	for (QList<QTreeWidgetItem*>::iterator it=lviToMenuMap.begin(); it!=lviToMenuMap.end(); ++it)
 		(*it)->setHidden(false);
 	if (newss.isEmpty())
@@ -404,7 +404,7 @@ void Prefs_KeyboardShortcuts::applySearch( const QString & newss )
 			it.key()->setHidden(false);
 		return;
 	}
-	//Seem to need to do this.. isOpen doesnt seem to do what it says
+	//Seem to need to do this.. isOpen doesn't seem to do what it says
 	for (QMap<QTreeWidgetItem*, QString>::iterator it=lviToActionMap.begin(); it!=lviToActionMap.end(); ++it)
 	{
 		if (it.key()->text(0).contains(newss, Qt::CaseInsensitive))
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_group.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_group.cpp
index e53cd97..1745ffb 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_group.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_group.cpp
@@ -273,10 +273,10 @@ void PropertiesPalette_Group::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_image.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_image.cpp
index 8f78641..33aa7bc 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_image.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_image.cpp
@@ -439,10 +439,10 @@ void PropertiesPalette_Image::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
@@ -557,7 +557,7 @@ void PropertiesPalette_Image::handleLocalScale()
 		return;
 	if ((m_haveDoc) && (m_haveItem))
 	{
-		//CB Dont pass in the scale to the offset change as its taken from the new scale
+		//CB Don't pass in the scale to the offset change as its taken from the new scale
 		m_doc->itemSelection_SetImageScaleAndOffset(imageXScaleSpinBox->value() / 100.0 / m_item->pixm.imgInfo.xres * 72.0, imageYScaleSpinBox->value() / 100.0 / m_item->pixm.imgInfo.yres * 72.0, imageXOffsetSpinBox->value() / m_unitRatio, imageYOffsetSpinBox->value() / m_unitRatio);
 		imgDpiX->showValue(qRound(720.0 / m_item->imageXScale()) / 10.0);
 		imgDpiY->showValue(qRound(720.0 / m_item->imageYScale()) / 10.0);
@@ -570,7 +570,7 @@ void PropertiesPalette_Image::handleLocalDpi()
 		return;
 	if ((m_haveDoc) && (m_haveItem))
 	{
-		//CB Dont pass in the scale to the offset change as its taken from the new scale
+		//CB Don't pass in the scale to the offset change as its taken from the new scale
 		m_doc->itemSelection_SetImageScaleAndOffset(72.0 / imgDpiX->value(), 72.0 / imgDpiY->value(), imageXOffsetSpinBox->value() / m_unitRatio, imageYOffsetSpinBox->value() / m_unitRatio);
 		
 		imageXScaleSpinBox->showValue(m_item->imageXScale() * 100 / 72.0 * m_item->pixm.imgInfo.xres);
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_line.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_line.cpp
index 6c9be0b..5bab20d 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_line.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_line.cpp
@@ -241,10 +241,10 @@ void PropertiesPalette_Line::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp
index 7d8e7d2..4759743 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_shape.cpp
@@ -321,10 +321,10 @@ void PropertiesPalette_Shape::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_text.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_text.cpp
index b8fd24a..11756b9 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_text.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_text.cpp
@@ -295,10 +295,10 @@ void PropertiesPalette_Text::setCurrentItem(PageItem *i)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp b/scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp
index e510822..a3e3aa8 100644
--- a/scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp
+++ b/scribus/ui/propertiespalette_xyz.cpp
@@ -282,10 +282,10 @@ void PropertiesPalette_XYZ::setCurrentItem(PageItem *i)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
@@ -505,7 +505,7 @@ void PropertiesPalette_XYZ::handleSelectionChanged()
 			flipV->setChecked(false);
 		}
 		
-		//CB Why cant we do this for lines?
+		//CB Why can't we do this for lines?
 //		flipH->setEnabled((itemType !=-1) && (itemType !=5));
 //		flipV->setEnabled((itemType !=-1) && (itemType !=5));
 		flipH->setEnabled(itemType !=-1);
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp b/scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp
index 8d2681d..ff2e4e0 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_advanced.cpp
@@ -90,10 +90,10 @@ void PropertyWidget_Advanced::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_distance.cpp b/scribus/ui/propertywidget_distance.cpp
index adad5f3..5ff04bc 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_distance.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_distance.cpp
@@ -101,10 +101,10 @@ void PropertyWidget_Distance::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp b/scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp
index 205d61c..70d7b9a 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_optmargins.cpp
@@ -65,10 +65,10 @@ void PropertyWidget_OptMargins::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp b/scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp
index ba81a71..b68e59f 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_pathtext.cpp
@@ -81,10 +81,10 @@ void PropertyWidget_PathText::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp b/scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp
index bcf30e3..090320b 100644
--- a/scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp
+++ b/scribus/ui/propertywidget_textcolor.cpp
@@ -88,10 +88,10 @@ void PropertyWidget_TextColor::setCurrentItem(PageItem *item)
 {
 	if (!m_ScMW || m_ScMW->scriptIsRunning())
 		return;
-	//CB We shouldnt really need to process this if our item is the same one
+	//CB We shouldn't really need to process this if our item is the same one
 	//maybe we do if the item has been changed by scripter.. but that should probably
 	//set some status if so.
-	//FIXME: This wont work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
+	//FIXME: This won't work until when a canvas deselect happens, m_item must be NULL.
 	//if (m_item == i)
 	//	return;
 
diff --git a/scribus/ui/scdockpalette.h b/scribus/ui/scdockpalette.h
index 956b18b..feade7f 100644
--- a/scribus/ui/scdockpalette.h
+++ b/scribus/ui/scdockpalette.h
@@ -52,7 +52,7 @@ class SCRIBUS_API ScDockPalette : public QDockWidget
 		virtual void setFontSize();
 		
 	signals:
-		/** @brief Let the action for this palette know when something changes and it hasnt caused it */
+		/** @brief Let the action for this palette know when something changes and it hasn't caused it */
 		void paletteShown(bool);
 		
 	protected:
diff --git a/scribus/undotransaction.cpp b/scribus/undotransaction.cpp
index 73e47d4..d127f66 100644
--- a/scribus/undotransaction.cpp
+++ b/scribus/undotransaction.cpp
@@ -135,7 +135,7 @@ bool UndoTransaction::commit()
 				UM->transactions_.erase(UM->transactions_.begin() + stackLevel);
 			}
 				
-			if (tmps->sizet() > 0) // are there any actions inside the commited transaction
+			if (tmps->sizet() > 0) // are there any actions inside the committed transaction
 			{
 				if (tmps->getName().isEmpty())
 					tmps->useActionName();