View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0002596ScribusGeneralpublic2006-02-12 00:34
Reportermhanski Assigned Tocbradney  
PrioritylowSeverityminorReproducibilityalways
Status closedResolutionfixed 
PlatformAMD Athlon XP 3000+OSGentoo LinuxOS Versioncurrent
Product Version1.3.1cvs 
Fixed in Version1.3.3cvs 
Summary0002596: Switching GUI from German to Polish: some strings don't switch
DescriptionSwitching from German to Polish: some strings don't switch (see the attached screen shots)
Steps To Reproduce-Launch Scribus
-Switch the gui language from PL to DE in the Prefernces..
TagsNo tags attached.
Patch

Relationships

related to 0003145 closedcbradney Switching UI language doesn't work for all dialogs 

Activities

2005-09-22 21:32

 

pl_de_mixture1.png (32,362 bytes)   
pl_de_mixture1.png (32,362 bytes)   

2005-09-22 21:33

 

pl_de_mixture2.png (11,391 bytes)   
pl_de_mixture2.png (11,391 bytes)   

2005-09-22 21:33

 

pl_de_mixture3.png (22,111 bytes)   
pl_de_mixture3.png (22,111 bytes)   

cbradney

2005-09-22 22:52

administrator   ~0006678

Don't think I can fix this for 1.3.2. Some of it is just too involved and will change strings (more their context than their content).

mhanski

2005-09-23 07:09

developer   ~0006684

It's low priority anyway, since these wrong strings survive only until the next Scribus relaunch :)

mhanski

2005-09-27 09:28

developer   ~0006781

All strings in "Story Editor" don't switch either

cbradney

2005-09-27 09:50

administrator   ~0006782

Yeah, its not designed to switch.. its menus are getting rewritten at some point.

cbradney

2006-02-03 00:58

administrator   ~0008539

3rd issue is fixed.

cbradney

2006-02-05 12:49

administrator   ~0008592

2nd issue was fixed a couple of days ago.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2005-09-22 21:32 mhanski New Issue
2005-09-22 21:32 mhanski File Added: pl_de_mixture1.png
2005-09-22 21:33 mhanski File Added: pl_de_mixture2.png
2005-09-22 21:33 mhanski File Added: pl_de_mixture3.png
2005-09-22 22:25 cbradney Status new => assigned
2005-09-22 22:25 cbradney Assigned To => cbradney
2005-09-22 22:52 cbradney Note Added: 0006678
2005-09-23 07:09 mhanski Note Added: 0006684
2005-09-23 07:09 mhanski Priority normal => low
2005-09-27 09:28 mhanski Note Added: 0006781
2005-09-27 09:50 cbradney Note Added: 0006782
2006-01-29 10:47 mhanski Relationship added related to 0003145
2006-02-03 00:58 cbradney Note Added: 0008539
2006-02-05 12:49 cbradney Note Added: 0008592
2006-02-05 14:31 cbradney Status assigned => resolved
2006-02-05 14:31 cbradney Fixed in Version => 1.3.3cvs
2006-02-05 14:31 cbradney Resolution open => fixed
2006-02-12 00:34 cbradney Status resolved => closed